Текст и перевод песни حربي العامري - ملامح ذكرتني

ملامح ذكرتني

له ملامح ذكرتني مت بوقت قديم يوم تجمعنا المحبة كنت انا بحبه غريم
كنت احطه في عيوني
وكان في قلبي مجيم
شيفته عندي سعاده
و يوم في حبه اهيم
يازمان مر كانه
مثل ماحلم الحليم
كنت اسعد في وصولهوبه يذكرني النسيم
وصار هذا اليوم كانه
مر في وقت قديم
بس تمت ذكرياته
وصار لي ماصي اليم

Traits qui me rappellent

Tu as des traits qui me rappellent une époque révolue, un jour où notre amour nous réunissait, j'étais ton rival.
Je te plaçais dans mes yeux.
Et tu étais dans mon cœur, une flamme.
Je voyais en toi mon bonheur.
Et je m'égarai dans ton amour.
Oh, le temps qui passe comme
un rêve de rêveur.
J'étais heureux quand tu arrivais, et la brise me rappelait toi.
Et ce jour est devenu comme
un moment du passé.
Mais ses souvenirs sont restés
et j'ai fini par être seul et amer.