نجوم السما - حسين غزال перевод на немецкий

نجوم السما

نجوم السما
ابكي وكثر دموعك بعد ما يضون شموعك
اني اللي سديت موضوعك
نجوم السما اقربللك
ابقى لوحدك عاني
لا تحتار و تاني
ما ارجع اللك تاني
نجوم السما اقربللك
و بتضحك يا عين
و اللك عين تلاقيني
اسكت لا تحاكيني
ما اقدر انا اسمعلك
بعد لا تقترب مني
ولا تسال بعد عني
بحبك خيبت ظني
هسه تريد ارجعلك
انت ابد ماتحبني
و كل قصدك تتعبني
كافي ولا تعذبنب مين يابشر مثلك
بس خليك عني بعيد
ابد ما نضل ايد بايد
طلع حبك ابد مايفيد
بس ضل التعب من اجللك

Sterne des Himmels

Sterne des Himmels
Weine, und selbst wenn deine Tränen mehr werden, werden sie deine Kerzen nicht erleuchten
Ich bin derjenige, der dein Thema abgeschlossen hat
Die Sterne des Himmels sind näher für dich
Bleib allein und leide
Zögere nicht und komm nicht wieder
Ich werde nicht zu dir zurückkehren
Die Sterne des Himmels sind näher für dich
Und du lachst, oh Auge
Und du hast die Stirn, mich zu treffen
Schweig, sprich nicht mit mir
Ich kann dir nicht zuhören
Komm mir nicht mehr nahe
Und frag nicht mehr nach mir
Mit deiner Liebe hast du meine Erwartungen enttäuscht
Jetzt willst du, dass ich zurückkomme
Du liebst mich überhaupt nicht
Und deine einzige Absicht ist, mich zu ermüden
Es ist genug, quäle mich nicht, wer ist wie du, Mensch
Bleib einfach fern von mir
Wir werden niemals Hand in Hand sein
Es stellte sich heraus, dass deine Liebe nutzlos ist
Aber die Müdigkeit deinetwegen bleibt