Текст и перевод песни حمد القطان - خذني بقايا جروح جلسة 2017

خذني بقايا جروح جلسة 2017

خذني بقايا جروح . ارجوك داويني
لا تروح الروح
كفى عذابي منك . ليه تشقيني
لا تروح الروح ...

ما فوق جرحي جرح . وجروحي تاويني
وصبري فقدته بجرح
الموت له حروه . خوفي يمسيني
لا تروح الروح ...

يا خل يا مرتاح . ليتك تواسيني
لا تنوي المرواح
ملامحي جروح . وش منك يشفيني
لا تروح الروح ...

ما بين عصف وريح . الهم طاويني
وانت لاهي مريح
ابيك لعمري يوم . بالوجد تعطيني
لا تروح الروح ...

Забери меня, остатки ран, сессия 2017

Забери меня, остатки ран... Умоляю, исцели меня.
Не покидай мою душу.
Довольно моих мучений из-за тебя. Зачем ты терзаешь меня?
Не покидай мою душу...

На рану рана, и мои раны изводят меня.
И мое терпение потеряно из-за ран.
Смерть имеет свою свободу. Боюсь, что она коснется меня.
Не покидай мою душу...

О, любимая, о, спокойная, если бы ты утешила меня.
Не думай об уходе.
Мои черты - раны. Что из того, что ты исцелишь меня?
Не покидай мою душу...

Между бурей и ветром, печаль окутала меня.
А ты беззаботно отдыхаешь.
Хочу тебя на один день моей жизни, чтобы ты дала мне страсть.
Не покидай мою душу...