Текст и перевод песни حمو الطيخا - مهرجان لا مش هقع - بت انتي كوخ

مهرجان لا مش هقع - بت انتي كوخ

ألف جرح في قلبي سمع
خف دمع ياريت يا عين
كل ثانية تفوت بدمع
يومي كله بعيشه حزين
ولما قولت يا رب خدني
صحابي ردوا قالوا آمين

(Ot Karmoz only one)

لا مش هقع
وهوصل بإسمي لمكان مرتفع
وكتر إنتقادكم خلاني أندفع
وهبعد نهائي لو مش هنتفع
قلبى إتهرى
أنا بشتريكم ومش بتشرى
بعيط وببكي لكن في الدرى
عشان جبت آخري من البهدلة

هجامل وأعامل صحابي القدام
وهضرب طناش للي مالوش مقام
أولكوا السلام في داهية الآم
وجودكوا في حياتي ده درس وعلام
طموحي نجاحي ونجاحي السند
ده غير كده وسط العويلة إتفرد
راجل وإبن راجل وغيري إطرد
أنا اللي مافيش يابا زيّ ولد

هحبكوا ليه
ما أنا حبتكوا ياما خدت إيه
قلبي اللي صافي إنتوا دوستوا عليه
مافيش تاني حب هتجاحد أوي
آه خصمتكوا
فعلت معاكوا عايز فعلكوا
ده شبشبي علم على وشكوا
وروحتوا وجريتوا تشكوا لنسركوا

هصخم حياتي وأزاملك يا موت
هوفر آهاتي في حبة سكوت
وهوصل بنفسي وهعلى بإسمي
وهبقى غدودي خالص مش كيوت
بقيت شخص كاره وجودي المهين
عشان كنت طيب وماشي يمين
صحابي الخرا جابووني ورا
ونسيوا إنهم كانوا عشرة سنين

إخلع يلا
ذكائك يخونك تتسنطر هنا
يا إبني إنت كروديا ومش زينا
لو تسلك يا ضيق تشوف الهنا
مكاني تقيل
وإنت ألا خيخا مش قادر تشيل
تيجي ع الطيخا هتشوف الويل
وتصبح قتيل يا كلب بديل

تقرا الوداع
هتلقى طريقي مافيش فيه جدع
برغم في طريقي لمحت البدع
وفوق كل دوه يوماتي أتدلع
تقرا العيون
هتشوف جوة عيني إنسان في السجون
عشان عشت بخلص يوماتي وأصون
كل الناس في قلبه بتجرح تخون

كان يوم إبن وحشة يوم ما شوفتها
شكلي كنت فاصل أنا وقتها
بحب في أطاطا عوجة في بوقها
بتقوللي حبيبي خوفت منها
طب شوف اللي فاكرة مافيش زيها
هتولها مرايا تشوف شكلها
حطة كيلو بدرة على وشها
تشوف نفسها أنا قايل لأمها

مالك يا محن
فاكرة بعيونك هرجعلك وأحن
خنقتي أمي من رن وزن
يا مكنة إتهريت من العن عن
بت إنتي كوخ
إبعدي أبت لا طخطخ يطخ
محسوبك في أي علاقة له فخ
لو قلبك فولاذ قلبي عمره مانخ

Le festival "Je ne tomberai pas" - Tu es une cabane

Mille blessures dans mon cœur, j'ai entendu
Laissez tomber vos larmes, oh œil
Chaque seconde qui passe avec des larmes
Je vis toute ma journée dans la tristesse
Et quand j'ai dit "Oh Seigneur, prends-moi"
Mes amis ont répondu "Amen"

(Ot Karmoz only one)

Non, je ne tomberai pas
Et j'atteindrai mon sommet avec mon nom
Votre nombre croissant de critiques m'a poussé
Et je m'éloignerai définitivement si nous ne profitons pas
Mon cœur s'est effondré
Je vous achète, je ne suis pas vendu
Je pleure et je pleure, mais je garde mon honneur
Parce que j'ai atteint le fond de la dégradation

Je flatterai et traiterai mes anciens amis
Et j'ignorerai ceux qui n'ont pas de valeur
Que la paix soit avec vous, dans les profondeurs de la douleur
Votre présence dans ma vie est une leçon et un signe
Mon ambition, mon succès, mon succès est mon soutien
Sinon, je serai exclu de la famille
Un homme, le fils d'un homme, et les autres seront expulsés
Je suis celui que personne n'a de fils comme moi

Pourquoi devrais-je vous aimer ?
Je vous ai aimé tellement, qu'est-ce que j'ai eu ?
Vous avez piétiné mon cœur pur
Il n'y a plus d'amour que je vais trahir, c'est trop
Ah, je vous ai retranché
J'ai fait avec vous ce que je veux que vous fassiez
Ce sont mes tongs qui sont marquées sur vos visages
Vous êtes partis et avez couru pour vous plaindre à votre maître

Je vais grossir ma vie et te tenir compagnie, oh mort
Je garderai mes soupirs dans une pincée de silence
J'atteindrai mon but avec moi-même et je serai célèbre avec mon nom
Je serai complètement méchant, pas mignon
Je suis devenu quelqu'un qui déteste mon existence humiliante
Parce que j'étais gentil et marchais à droite
Mes amis, les déchets, m'ont ramené
Et ils ont oublié qu'ils étaient là pendant dix ans

Départ, allez
Votre intelligence vous trahit, vous vous concentrez ici
Mon fils, tu es un idiot et tu n'es pas comme nous
Si tu es obéissant, oh étroit, tu verras le bonheur
Ma place est lourde
Et toi, oh faible, tu ne peux pas porter
Viens sur le "tiha", tu verras la souffrance
Et tu deviendras un chien de remplacement, un mort

Lis les adieux
Tu trouveras mon chemin, il n'y a pas de gentilhomme
Malgré le fait que j'ai rencontré des hérésies sur mon chemin
Et par-dessus tout, mes jours sont gâtés
Lis les yeux
Tu verras dans mes yeux une personne en prison
Parce que j'ai vécu en gardant mes jours et mon honneur
Toutes les personnes dans son cœur blessent et trahissent

C'était le jour où le fils de la solitude a vu son visage
J'avais l'air détaché à l'époque
J'aime les filles avec un nez crochu
Elle me dit "Mon amour", j'ai eu peur d'elle
Alors regarde ce qui n'est pas comme elle
Elle lui mettra un miroir pour voir son apparence
Mettez un kilo de poudre sur son visage
Elle se verra, je le dis à sa mère

Qu'est-ce qui ne va pas, oh chagrin ?
Tu penses qu'avec tes yeux je te reviendrai et j'aurai de la tendresse ?
Tu as étouffé ma mère avec ton poids
Oh machine, tu t'es usée avec le temps
Tu es une cabane, toi
Eloigne-toi, ne bouge pas, ne frappe pas
Tu es considéré comme un piège dans n'importe quelle relation
Si ton cœur est en acier, mon cœur ne s'est jamais dégonflé