Текст и перевод песни خالد عبدالرحمن - ما طرالك
خياله
حي
في
عيني
اشوفه
Его
воображение
живо
в
моих
глазах.
وحبه
باقي
في
قلبي
وجوده
И
любовь
от
его
присутствия
в
моем
сердце.
عجزت
اقوى
الصبر
والنفس
عجزت
Сильнейшее
терпение
и
самообладание
وقلبي
ارتخى
عزمه
وصموده
Мое
сердце
утратило
решимость
и
непоколебимость.
مضى
بي
وقت
ما
حسبي
اعيشه
У
меня
было
время
пожить.
هقيت
ان
العمر
مقبور
عوده
Эпоха
могилы
вернулась.
جبرني
ابتعد
عنه
حبيبي
Заставь
меня
держаться
от
него
подальше
детка
تعمد
بالخطأ
وأخلف
وعوده
Он
совершил
ошибку
и
нарушил
свои
обещания.
اسرني
والخلاص
وينه
وويني
УИН
УИН
спасение
واكيف
اقوى
وهي
عسره
قيوده
И
я
приспосабливаюсь
сильнее,
и
это
трудность
его
ограничений.
كريم
بالجفا
والصد
عني
Бальява
сливки
и
оттолкни
меня
بخيل
بالوفاء
ما
مد
جوده
Скудный
исполняющий
какое
у
него
качество
تجاهلته
لاجل
ما
يقض
شعوري
Я
игнорировала
его
из-за
того,
что
чувствовала.
واحاول
الهمه
قلبي
ياكوده
И
я
пытаюсь
вдохновить
свое
сердце
якуда
يعيشه
مابقى
للعمر
راحه
Живи
этим
всю
жизнь
отдыхай
رغم
حبي
قطف
غيري
وروده
Хотя
я
люблю
срывать
чужие
розы.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.