Tyour Shalwa - راشد الفارس перевод на русский

Tyour Shalwa

يفز قلب الرياض وكلن يناظر
على سنا خطوتك مال الحسن كله
نجمك يشع ونجوم الليل تتناثر
عبيرك المسك وطيبك جا على حلّه

بطيور شلوى عبير اليوم تتفاخر
(بندر) وشوفة (يزيد) وشوف (عبدالله)
اخوانك العزوة اللي ما لهم آخر
امرجّحين الصواب اسيوف منسلّه

عبير سحرك كأنه فرحة الخاطر
يا فرحة (الجوهرة) يا شمس(ن) امطلّه
ابوك ما غاب وبإخوانك هنا حاضر
عز الرواجح يا فخر محمد و ظلّه

تخضع لضيّك شموس الكون وتسافر
هذي تفاصيل حسنك دقه وجلّه

علمتي الصبح كيف انه يجي باكر
وعلمتي الشوق لو جيتي يجي كلّه

Твой аромат, Шалва

Трепещет сердце Эр-Рияда, и каждый смотрит
На свет твоих шагов, вместилище всей красоты,
Твоя звезда сияет, а звезды ночи рассыпаются,
Твой аромат – мускус, и благоухание твое – совершенство.

Птицы Шалвы сегодня гордятся твоим ароматом,
(Бандар), видя (Язида) и видя (Абдаллу),
Твои братья, опора, которой нет конца,
Всегда правы, мечи их обнажены.

Аромат твоих чар, словно радость сердца,
О, радость (Джохары), о, восходящее солнце!
Твой отец незримо здесь, присутствует в твоих братьях,
Гордость и сила, о, гордость Мухаммеда и его тень.

Солнца вселенной склоняются перед твоим сиянием и уходят,
Вот детали твоей красоты, изящество и величие.

Ты научила утро, как приходить рано,
И научила тоску приходить полностью, когда ты приходишь.