Ana Gamed Keda Keda - رامي صبري перевод на английский

Ana Gamed Keda Keda

بتحب أنت تضحكني، هتسيبني هتفرق إيه؟
جي تشككني فنفسي بقى ده كلام يترد عليه؟
إن أنت تقول هتسيبني أهي دي لوحدها افيه
اسمعني هقولك إيه

أنا جامد كده كده (يلا)
كده، كده، كده كده
أنا جامد كده كده
كده، كده، كده كده

أنا جامد كده كده
كده، كده، كده كده
أنا جامد كده كده
كده، كده، كده كده

ما بحطش إيدي على خدي ولا بقعد في البيت أسبوع
دنيا هكملها لوحدي وكإن مفيش موضوع
اتجدعن بس أنت امشي ما تتهددنيش ممنوع
ممنوع، ممنوع، ممنوع

أنا جامد كده كده
كده، كده، كده كده
أنا جامد كده كده
كده، كده، كده كده

أنا جامد كده كده
كده، كده، كده كده
أنا جامد كده كده
كده، كده، كده كده

أنا جامد كده كده (يلا)
كده، كده، كده كده
أنا جامد كده كده
كده، كده، كده كده

أنا جامد كده كده
كده، كده، كده كده
أنا جامد كده كده
كده، كده، كده كده

I'm Cool Anyway

You love to make me laugh, you'll leave me, what difference does it make?
You're questioning my confidence now, is that something to even respond to?
You saying you'll leave me, that in itself is a joke.
Listen, let me tell you something.

I'm cool anyway (Come on)
Anyway, anyway, anyway, anyway
I'm cool anyway
Anyway, anyway, anyway, anyway

I'm cool anyway
Anyway, anyway, anyway, anyway
I'm cool anyway
Anyway, anyway, anyway, anyway

I won't be holding my head in my hands or staying home for a week
I'll continue my life alone, as if nothing happened
Just be a man and leave, don't threaten me, it's not allowed
Not allowed, not allowed, not allowed

I'm cool anyway
Anyway, anyway, anyway, anyway
I'm cool anyway
Anyway, anyway, anyway, anyway

I'm cool anyway
Anyway, anyway, anyway, anyway
I'm cool anyway
Anyway, anyway, anyway, anyway

I'm cool anyway (Come on)
Anyway, anyway, anyway, anyway
I'm cool anyway
Anyway, anyway, anyway, anyway

I'm cool anyway
Anyway, anyway, anyway, anyway
I'm cool anyway
Anyway, anyway, anyway, anyway