Текст и перевод песни رباب - Hasset Belfarha

Hasset Belfarha

حسيت بالفرحه تغمر فؤادي
من يوم صار اللي احبه قريب
عقب العذاب وعقب ذاك البعادي
الحمدلله صار نومي يطيب
ربي حسيبك
اسف اسف
اش غيرك يا ذهب اصلي
اسف اسف
من غيرك ومنعك وصلي
سرعه مثل لمح البصر عني تداريت
لا كلمه طيبه ولا عذر منك تحريت
ربي حسيبك ياللي خنت عهودي
ربي حسبك
دمعة فراقك وسمة بخدودي
ربي حسبك
وانا على نياتي
ومضحيه لك بأوقاتي
من لهفتي
ودي اطير فيك
وسرعه مثل لمح البصر ...

Hasset Belfarha

My heart overflowed with joy
The day the one I love became close
After the pain and that distance
Thank God, my sleep became sound
My God, I leave you to judge
I'm sorry, I'm sorry
Who else is my true gold
I'm sorry, I'm sorry
Without you, without your presence, I pray
You vanished in the blink of an eye
Not a kind word, nor an excuse from you, I searched for
My God, I leave you to judge, you who betrayed my vows
My God, I leave you to judge
A tear of your departure, a mark on my cheeks
My God, I leave you to judge
And I remain true to my intentions
And I sacrifice my time for you
From my longing
I want to fly to you
And in the blink of an eye...