Текст и перевод песни رباب - ولا شيئ

ولا شيئ

بلا ولاشي
بحبك
بلا ولاشي
ولافي بهالحب مصاري
ولاممكن في ليرات ولاممكن في اراضي
ولافي مجوهرات
تعي نقعد بالفي
مش لحدا هالفي
حبيني وفكري شوي
بلا ولاشي
وحدك
بلا ولا شي
بلا كل انواع تيابك
بلا كلشي في تزيين
بلا كل اصحاب صحابك السُئلا والمهضومين
تعي نقعد بالفي
مش لحدا هالفي
حبيني وفكري شوي
تعي نقعد
تعي نقعد
بلا جوقه امك بيك
ورموش ومسكرا
بلا ما النسوان بحيّك
بلا كل هالمسخرة
تعي نقعد بالفي
مش لحدا هالفي
حبيني وفكري شوي
تعي نقعد بالفي
مش لحدا هالفي
حبيني وفكري شوي
بلا ولاشي

Rien du tout

Sans rien du tout
Je t'aime
Sans rien du tout
Et pas d'argent dans cet amour
Pas possible en livres et pas possible en terres
Pas de bijoux
Viens, on s'assoit ensemble
Pas pour quelqu'un d'autre, cette rencontre
Aime-moi et réfléchis un peu
Sans rien du tout
Toi seul
Sans rien du tout
Sans tous tes vêtements
Sans tout ce qui est dans ton embellissement
Sans tous tes amis, les curieux et les méchants
Viens, on s'assoit ensemble
Pas pour quelqu'un d'autre, cette rencontre
Aime-moi et réfléchis un peu
Viens, on s'assoit
Viens, on s'assoit
Sans la bande de ta mère avec toi
Cils et mascara
Sans les femmes de ton quartier
Sans toute cette mascarade
Viens, on s'assoit ensemble
Pas pour quelqu'un d'autre, cette rencontre
Aime-moi et réfléchis un peu
Viens, on s'assoit ensemble
Pas pour quelqu'un d'autre, cette rencontre
Aime-moi et réfléchis un peu
Sans rien du tout