Текст и перевод песни رجاء بلمير - على بالي

حبيته بيني وبين نفسي
مقلتلوش علي في نفسي
معرفش ايه بيحصلي لما بشوف عنيه
مبقتش عارفه اقوله ايه معرفش ليه خبيت عليه
بضعف اوي وانا جنبه وبسلم عليه
كل حب الدنيا ديه في قلبي ليك
دة انت اغلى الناس عليا روحي فيك
دة انت لو قدام عنيا اشتاق اليك

على بالي ولا انت داري باللي جرالي
والليالي سنين طويلة سبتهالي
يانشغالي بكل كلمة قولتهالي
حبيته بيني وبين نفسي
مقلتلوش علي في نفسي
معرفش ايه بيحصلي لما بشوف عنيه
مبقتش عارفه اقوله ايه معرفش ليه خبيت عليه
بضعف اوي وانا جنبه وبسلم عليه

الكلام لو كان يعبر ع الحنان
كنت قولت اني بحبك من زمان
كل يوم الشوق بيكبر عليا بان

على بالي ولا انت داري باللي جرالي
والليالي سنين طويلة سبتهالي
يانشغالي بكل كلمة قولتهالي

Люби меня и себя.
Mqllosh на мне самом
Маарфеш А. Б. пойми что ты видишь о нем
Я знаю, что сказать о нем.
Слабак Эй и я на его стороне и мир ему
Вся любовь мира в моем сердце.
Вы самые дорогие люди, моя душа в вас,
если вы придете раньше меня, я буду скучать по вам.

У меня на уме а не у тебя Дари пали джерали
И ночи долгие годы септали
Я занят каждым сказанным мной словом.
Люби меня и себя.
Mqllosh на мне самом
Маарфеш А. Б. пойми что ты видишь о нем
Я знаю, что сказать о нем.
Слабак Эй и я на его стороне и мир ему

Речь, если она выражает нежность.
Я говорил, что влюблен в тебя целую вечность.
Каждый день тоскующий член Алия Пан

У меня на уме а не у тебя Дари пали джерали
И ночи долгие годы септали
Я занят каждым произнесенным мной словом.