Текст и перевод песни ستار سعد - Meshtag

Meshtag

مو قصة مشتاق هواي
لو ضاقت بيه الدنيا
اني العافني انسان
علم قلبي الحنيه

مو قصة مشتاق هواي
لو ضاقت بيه الدنيا
اني العافني انسان
(علم قلبي الحنيه)

الحرقه شويه
اني البيه
اكبر حسره بهذا الكوكب

مالك جيه
يل يوميه
(على موتي جاي اتقرب)

ما ناسي غرامك يا التدري
حبك مشيته بدمي
مشتاق ونار بكل صدري
ماتطفى وحضنك مو يمي

(ما ناسي غرامك يا التدري)
حبك مشيته بدمي
(مشتاق ونار بكل صدري)
ماتطفى وحضنك مو يمي

عادي تزيد بقلبي جروح
ومو ذله وياك الدمعه
بس غيابك ما مسموح
ما يرحم قلبي يشلعه

عادي تزيد بقلبي جروح
ومو ذله وياك الدمعه
بس غيابك ما مسموح
(ما يرحم قلبي يشلعه)

باقي لهسه
حبك نفسه
بس ما عندي بحبك اي حظ

اي يا كوني
انت عيوني
(يل من عدها اعز وافرض)

ماليني حبيبي ممخلي
لغيرك اي نبضه بقلبي
واهلك ميحبوك بگدي
اني الما يتكرر حبي

(ما ناسي غرامك يا التدري)
حبك مشيته بدمي
(مشتاق ونار بكل صدري)
ماتطفى وحضنك مو يمي
(على موتي جاي اتقرب)

ما ناسي غرامك يا التدري
حبك مشيته بدمي
مشتاق ونار بكل صدري
ما تطفى وحضنك مو يمي

(ما ناسي غرامك يا التدري)
(حبك مشيته بدمي)
(مشتاق نار بكل صدري)
ما تطفى وحضنك مو يمي

Тоска

Не просто скучаю очень
Даже если мир сузится для меня
Я тот, кто оставил человека
Научивший мое сердце нежности

Не просто скучаю очень
Даже если мир сузится для меня
Я тот, кто оставил человека
(Научивший мое сердце нежности)

Жжение немного
Я тот, кто в нем
Самое большое сожаление на этой планете

Почему ты пришла?
О, каждый день
(К моей смерти приближаешься)

Не забыл твою любовь, ты знаешь
Твоя любовь течет в моей крови
Скучаю и горю во всей груди
Не гаснет, а твоих объятий нет рядом

(Не забыл твою любовь, ты знаешь)
Твоя любовь течет в моей крови
(Скучаю и горю во всей груди)
Не гаснет, а твоих объятий нет рядом

Пусть увеличиваются раны в моем сердце
И не унижение с тобой слезы
Но твое отсутствие не прощается
Не щадит мое сердце, вырывает его

Пусть увеличиваются раны в моем сердце
И не унижение с тобой слезы
Но твое отсутствие не прощается
(Не щадит мое сердце, вырывает его)

Остается до сих пор
Твоя любовь та же
Но мне не везет в твоей любви

О, моя вселенная
Ты мои глаза
(От кого же мне дороже и важнее)

Наполнила меня, любимая, не оставила
Для другого ни одного биения в моем сердце
И твои родные не любят тебя так, как я
Я тот, чья любовь неповторима

(Не забыл твою любовь, ты знаешь)
Твоя любовь течет в моей крови
(Скучаю и горю во всей груди)
Не гаснет, а твоих объятий нет рядом
(К моей смерти приближаешься)

Не забыл твою любовь, ты знаешь
Твоя любовь течет в моей крови
Скучаю и горю во всей груди
Не гаснет, а твоих объятий нет рядом

(Не забыл твою любовь, ты знаешь)
(Твоя любовь течет в моей крови)
(Скучаю и горю во всей груди)
Не гаснет, а твоих объятий нет рядом