Текст и перевод песни ستار سعد - Naddart El Shams

Naddart El Shams

لِبست نضارة الشمس
والشعر الدهبى مهفهف
ده جمال ممنوع اللمس
وانا دق القلب ما وقف
شفايفها بتهمس همس
بعد المشهد ده تسقف
لِبست نضارة الشمس
والشعر الدهبى مهفهف
ده جمال ممنوع اللمس
وانا دق القلب ما وقف
شفايفها بتهمس همس
بعد المشهد ده تسقف

أنا سهِمت اتثبت
وقلت ياقلبى نكمِل فُرجه
مش شايف غيرها انا بس
وناس ياما كت داخله وخارجه
أنا سهِمت اتثبت
وقلت ياقلبى نكمِل فُرجه
مش شايف غيرها انا بس
وناس ياما كت داخله وخارجه
مادريتش كمان بالوقت
إحساسي واصل للدرجة

لِبست نضارة الشمس
والشعر الدهبى مهفهف
ده جمال ممنوع اللمس
وانا دق القلب ما وقف
شفايفها بتهمس همس
بعد المشهد ده تسقف

ياحلاة الروح والرسم
الإسم ياريت حد يقولهولنا
الموضوع محتاج حسم
مع الحلوة اللى جمالها زاولِنا
ياحلاة الروح والرسم
الإسم ياريت حد يقولهولنا
الموضوع محتاج حسم
مع الحلوة اللى جمالها زاولِنا
دى يا قلبى أجمل ما قابلت
كان مين يتجرء يِشغلنا

لِبست نضارة الشمس
والشعر الدهبى مهفهف
ده جمال ممنوع اللمس
وانا دق القلب ما وقف
شفايفها بتهمس همس
بعد المشهد ده تسقف

Naddart El Shams (Sunglasses)

She wore her sunglasses,
Her golden hair, so light and breezy,
A beauty forbidden to touch, you see,
And my heart, it just wouldn't cease its beating,
Her lips, whispering so sweetly,
After this scene, a standing ovation's greeting.
She wore her sunglasses,
Her golden hair, so light and breezy,
A beauty forbidden to touch, you see,
And my heart, it just wouldn't cease its beating,
Her lips, whispering so sweetly,
After this scene, a standing ovation's greeting.

I was mesmerized, frozen still,
I told my heart, "Let's keep watching, fulfill our thrill,"
I only see her, no one else will,
While so many people come and go, their presence nil.
I was mesmerized, frozen still,
I told my heart, "Let's keep watching, fulfill our thrill,"
I only see her, no one else will,
While so many people come and go, their presence nil.
I lost track of time, it's true,
My feelings for her, reaching a fevered hue.

She wore her sunglasses,
Her golden hair, so light and breezy,
A beauty forbidden to touch, you see,
And my heart, it just wouldn't cease its beating,
Her lips, whispering so sweetly,
After this scene, a standing ovation's greeting.

Oh, the beauty of her spirit and her form,
I wish someone would tell us her name, to inform,
This matter needs a decision, to transform,
With this beauty whose charm has us warm.
Oh, the beauty of her spirit and her form,
I wish someone would tell us her name, to inform,
This matter needs a decision, to transform,
With this beauty whose charm has us warm.
My heart, she's the most beautiful I've met,
Who would dare to distract us, and upset?

She wore her sunglasses,
Her golden hair, so light and breezy,
A beauty forbidden to touch, you see,
And my heart, it just wouldn't cease its beating,
Her lips, whispering so sweetly,
After this scene, a standing ovation's greeting.