Текст и перевод песни ستار سعد - Esheg Majnoon
عشقتك
. عشق
مجنون
. ويا
عاشق
عشق
عشقي
Я
обожал
тебя.
Безумная
любовь.
И,
о,
мой
возлюбленный,
мой
возлюбленный
و
هويتك
. لان
حبك
نصيبي
بدنيتي
و
حقي
И
ваша
личность
. Потому
что
твоя
любовь
- это
моя
физическая
доля
и
мое
право
وعشقتك
. عشق
مجنون
. يا
عاشق
عشق
عشقي
И
я
обожал
тебя.
Безумная
любовь.
Мой
Возлюбленный,
Мой
Возлюбленный,
Мой
Возлюбленный
وهويتك
. لأن
حبك
نصيبي
بدنيتي
وحقي
И
ваша
личность
. Потому
что
твоя
любовь
- это
моя
физическая
и
истинная
доля
و
اذا
طال
. طال
وطال
. طال
العمر
بينا
И
если
это
будет
слишком
долго.
Долго-долго
. Долгоживущий
между
нами
اظل
ذاك
أظل
ذاك
. الـ
يفديك
بنظر
عينه
Оставь
это
себе,
оставь
это
себе.
Искупитель
в
его
собственных
глазах
و
إذا
طال
. واذا
طال
. طال
العمر
بينا
И
если
это
продлится
долго.
И
если
долго
. Долгоживущий
между
нами
اظل
ذاك
أظل
ذاك
. الـ
يفديك
بنظر
عينه
. وعزفتك
Оставь
это
себе,
оставь
это
себе.
Он
искупает
вас
своими
собственными
глазами.
И
я
играл
с
тобой
و
عزفتك
لحن
بالروح
و
اقول
لنبضتي
دقي
И
я
сыграл
тебе
мелодию
в
душе,
и
я
говорю
своему
пульсу,
моей
минуте.
عشقتك
. عشق
مجنون
. ويا
عاشق
عشق
عشقي
Я
обожал
тебя.
Безумная
любовь.
И
о,
мой
возлюбленный,
мой
возлюбленный
عشقتك
. عشق
مجنون
. ويا
عاشق
عشق
عشقي
Я
обожал
тебя.
Безумная
любовь.
И,
о,
мой
возлюбленный,
мой
возлюбленный
و
هويتك
. لان
حبك
نصيبي
بدنيتي
و
حقي
И
ваша
личность
. Потому
что
твоя
любовь
- это
моя
физическая
доля
и
мое
право
الهوا
انت
و
اشهقك
حيل
. و
احسد
نفسي
على
الشهقة
Вы
вдохновляетесь
и
вдохновляетесь
трюками.
И
я
завидую
самому
себе,
когда
задыхаюсь
افارق
. نظر
هالعين
. ولا
منك
تجي
الفرقة
Расставаться.
Он
выглядел
испуганным
. Ни
один
из
вас
не
отвечает
группе
الهوى
إنت
و
أشهقك
حيل
. و
أحسد
نفسي
ع
الشهقة
Я
люблю
тебя,
и
я
люблю
тебя.
И
я
завидую
самому
себе,
когда
задыхаюсь
أنا
وياك
انا
وياك
. اي
نتقاسم
النبضة
Я
и
ты,
я
и
ты.
Где
поделиться
пульсом
يابو
خدود
يا
ابو
خدود
. بحضنك
جفني
ما
اغمضه
О,
щеки,
щеки,
щеки.
В
твоих
объятиях
Моргаю
Тем,
Что
я
закрываю
أنا
وياك
انا
وياك
. إي
نتقاسم
النبضة
Я
и
ты,
я
и
ты.
Разделяя
пульс
يابو
خدود
يا
أبو
خدود
. بحضنك
جفني
ما
أغمضه
. واريدك
Ябу
худуд,
Абу
худуд.
В
твоих
объятиях
Я
Моргаю
Тем,
Чем
моргаю.
И
я
хочу
тебя
أريدك
حلم
كل
ليل
. ومن
امشي
مثل
ضلي
Я
хочу,
чтобы
ты
видела
сны
каждую
ночь.
И
которые
ходят,
как
бродячие
وعشقتك
. عشق
مجنون
. ويا
عاشق
عشق
عشقي
И
я
обожал
тебя.
Безумная
любовь.
И
о,
мой
возлюбленный,
мой
возлюбленный
عشقتك
. عشق
مجنون
. ويا
عاشق
عشق
عشقي
Я
обожал
тебя.
Безумная
любовь.
И,
о,
мой
возлюбленный,
мой
возлюбленный
وهويتك
. لان
حبك
نصيبي
بدنيتي
و
حقي
И
ваша
личность
. Потому
что
твоя
любовь
- это
моя
физическая
доля
и
мое
право
عشقتك
. عشق
مجنون
. وياعاشق
عشق
عشقي
Я
обожал
тебя.
Безумная
любовь.
И
мой
возлюбленный
обожал
моего
возлюбленного
وهويتك
. لأن
حبك
نصيبي
بدنيتي
وحقي
И
ваша
личность
. Потому
что
твоя
любовь
- это
моя
физическая
и
истинная
доля
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.