Текст и перевод песни Saad Lamjarred - Ghazali

Ghazali

زين مالو مالو
زاهي ولا على بالو
ضربني بجمالو
داني لعلامو
آه أرو أرو
شي دوا يِبَردني
گلبي رَآه كي عاني
حبيبي محًنٍي
غزالي غزالي
جمالو مو عادي
ضحك لي و خلاً ني
مجنون رَاه صطًاني
يا حالي يا حالي
شكون لي حاس بحالي
غيرو ما يحلالي
جيبو لي غزالي
غزالي غزالي اه
غزالي غزالي اه
شانو شانو
عالي أُو تايق فراسو
كلشي واقف جنبو
غالي أو حد ماعجبو
اااه كلًمني
على راسي و عيني
آه فينالي
هانا لقيتو حدايا
وا ناري يا ناري
إنسان ماهو عادي
طيحني و صطاني
حبيته ف ثواني
اااه أش داني
دان دانا داني
قلبي لي دارها لي
جيبو لي غزالي
غزالي غزالي اه
غزالي غزالي اه
غزالي غزالي
غزالي غزالي
غزالي غزالي
غزالي غزالي اه
غزالي غزالي
غزالي غزالي
غزالي غزالي
غزالي غزالي

Mon bien-aimé

Tu es magnifique
Tu es beau et je ne pense qu'à toi
Tu m'as frappé par ta beauté
Tu m'as fait tomber amoureux
Oh, mon amour, mon amour
Quel remède peut me guérir ?
Mon cœur souffre
Mon amour, tu me rends fou
Mon bien-aimé, mon bien-aimé
Ta beauté est extraordinaire
Tu as souri et je suis devenu fou
Je suis devenu fou de toi
Oh, mon sort, mon sort
Qui comprend mon sort ?
Personne d'autre ne me convient
Ramène-moi mon bien-aimé
Mon bien-aimé, mon bien-aimé, oh
Mon bien-aimé, mon bien-aimé, oh
Qu'est-ce que c'est ?
Tu es arrogant et tu es sûr de toi
Tout le monde est à tes côtés
Tu es précieux, et personne ne te déplaît
Oh, parle-moi
Tu es sur ma tête et dans mes yeux
Oh, je suis fou de toi
Je t'ai trouvé près de moi
Oh, mon feu, mon feu
Tu es une personne extraordinaire
Tu m'as fait tomber et je suis fou de toi
Je suis tombé amoureux de toi en quelques secondes
Oh, ce que tu me fais
Tu me fais tourner la tête
Mon cœur s'est emballé
Ramène-moi mon bien-aimé
Mon bien-aimé, mon bien-aimé, oh
Mon bien-aimé, mon bien-aimé, oh
Mon bien-aimé, mon bien-aimé
Mon bien-aimé, mon bien-aimé
Mon bien-aimé, mon bien-aimé
Mon bien-aimé, mon bien-aimé, oh
Mon bien-aimé, mon bien-aimé
Mon bien-aimé, mon bien-aimé
Mon bien-aimé, mon bien-aimé
Mon bien-aimé, mon bien-aimé