Текст и перевод песни سلطان الفهادي - غايب عن العيون

غايب عن العيون

غايب عن العين
خذني معك لين
تبرا جروحي
من بعدك أنوح
ولا حي الدوح
يا روح روحي

افراقك افراق
ما بعده افراق
شف كثر مشاق
كني لحالي
منك الوصالي
غايت طموحي

يوم وراء يوم
مجاني النوم
أطيح واقوم
افراقك افراق
ما بعده افراق
يتعبني بوحي

من بعدك أنوح
ولا حي الدوح
تتركني وتروح
غايب عن العين
خذني معك لين
تبرا جروحي

غايب عن العين
خذني معك لين
تبرا جروحي
من بعدك أنوح
ولا حي الدوح
يا روح روحي

افراقك افراق
ما بعده افراق
شف كثر مشاق
كني لحالي
منك الوصالي
غايت طموحي

يوم وراء يوم
مجاني النوم
أطيح واقوم
افراقك افراق
ما بعده افراق
يتعبني بوحي

من بعدك أنوح
ولا حي الدوح
تتركني وتروح
غايب عن العين
خذني معك لين
تبرا جروحي

You're Gone from My Sight

You've disappeared from my sight
Take me with you until
My wounds are healed
Since you left, I mourn
And the garden seems lifeless
Oh, my heart and soul

Our separation is a separation
Like no other separation
Look at my anguish
I'm all alone
My connection to you
Was my greatest ambition

Day after day
I can't sleep
I fall and rise
Our separation is a separation
Like no other separation
My thoughts exhaust me

Since you left, I mourn
And the garden seems lifeless
You left me and went away
You've disappeared from my sight
Take me with you until
My wounds are healed

You've disappeared from my sight
Take me with you until
My wounds are healed
Since you left, I mourn
And the garden seems lifeless
Oh, my heart and soul

Our separation is a separation
Like no other separation
Look at my anguish
I'm all alone
My connection to you
Was my greatest ambition

Day after day
I can't sleep
I fall and rise
Our separation is a separation
Like no other separation
My thoughts exhaust me

Since you left, I mourn
And the garden seems lifeless
You left me and went away
You've disappeared from my sight
Take me with you until
My wounds are healed