Текст и перевод песни سيرين عبدالنور - اضحك حبيبي

اضحك حبيبي

مشتاقة شوف الضحكة منك
اضحك حبيبي وانسى همك
انا ما فيي ازعل منك
حبك علمني الغرام
وبتسألني ليش بحبك
كل الحب لقيته عندك
حلم عمري ابقى حدك
تبعد والله حرام

خدني بقلبك يلا يا غالي
خدني لاحلى ايام وليالي
تبقى حدي عطول قبالي
يا احلى قصة غرام
وبتسألني ليش بحبك
كل الحب لقيته عندك
حلم عمري ابقى حدك
تبعد والله حرام

فيك بلاقي راحة قلبي
ابعد عنك كلمة صعبة
انت روحي وعمري وحبي
صعبة اوفيك الكلام
وبتسألني ليش بحبك
كل الحب لقيته عندك
حلم عمري ابقى حدك
تبعد والله حرام

Make Me Laugh, My Love

I long to see your laughter
Laugh, my love, and forget your worries
I can't stay mad at you
Your love has taught me true passion
You ask me why I love you
I found all of love with you
My lifelong dream is to be with you
Leaving me would be a sin

Take me with you, my love, please
Take me to the best of days and nights
Stay by my side, always
Oh, our love story is so beautiful
You ask me why I love you
I found all of love with you
My lifelong dream is to be with you
Leaving me would be a sin

In you, I find solace
Harsh words are forbidden between us
You are my soul, my life, and my love
I cannot thank you enough
You ask me why I love you
I found all of love with you
My lifelong dream is to be with you
Leaving me would be a sin