Текст и перевод песни سيرين عبدالنور - عليك عيوني

عليك عيوني

تعرف ان انت بقيت في الدنيا كل ما لية
و ان قلت بحبك يبقى الحب عليك ده شوية
من يوم ما عرفتك و انت مليت الدنيا عليا
بهواك يا سلااااام
خود مني حياتي وخود ايامي و كل سنيني
بس اوعى تفكر تبعد يوم و تغيب عن عيني
في عينيك يا حبيبي غرام انا شفتو مستنيني
مش اي غرام
عليك عيوني روحي فيك
و الدنيا حلوة بين ايديك
اول مرة شفتك رحت ليك
و قلبي ليك سلمتو اوام
حبك غيرني في لحظة و خدني لعالم تاني
و اليوم بيعدي معاك يا حبيبي كانوا ثواني
و بقيت من كتر هواك أنا خايفة انك تنساني
و انا عاشقة هواك
حبك غيرني في لحظة و خدني لعالم تاني
و اليوم بيعدي معاك يا حبيبي كانوا ثواني
و بقيت من كتر هواك أنا خايفة انك تنساني
وانا عاشقة هوااااك
عليك عيوني روحي فيك
و الدنيا حلوة بين ايديك
اول مرة شفتك رحت ليك
و قلبي ليك سلمتو اوام
عليك عيوني روحي فيك
و الدنيا حلوة بين ايديك
اول مرة شفتك رحت ليك
و قلبي ليك سلمتو اوام
عليك عيوني
و الدنيا حلوة
اول مرة شفتك
و قلبي ليك سلمتو اوام
عليك عيوني روحي فيك
و الدنيا حلوة بين ايديك
اول مرة شفتك رحت ليك
و قلبي ليك سلمتو اوام
عليك عيوني روحي فيك
و الدنيا حلوة بين ايديك
اول مرة شفتك رحت ليك
و قلبي ليك سلمتو اوام
عليك عيوني روحي فيك
و الدنيا حلوة بين ايديك
اول مرة شفتك رحت ليك
و قلبي ليك سلمتو اوام

Upon You My Eyes

You know that you are all that I have left in this world
And if I say I love you, it's just a little bit of that love
Ever since I met you, you have filled my world
With your love, how wonderful
Take my life from me, take my days and all my years
Just don't think of leaving someday and disappearing from my sight
In your eyes, my love, there is a love that I have been waiting for
Not just any love
Upon you my eyes, my soul is within you
And the world is beautiful in your hands
The first time I saw you, I went to you
And my heart I surrendered to you
Your love changed me in an instant and took me to another world
And with you, my love, the days pass by as if they were seconds
And from the excess of your love, I am afraid that you will forget me
And I am in love with you
Your love changed me in an instant and took me to another world
And with you, my love, the days pass by as if they were seconds
And from the excess of your love, I am afraid that you will forget me
And I am in love with you
Upon you my eyes, my soul is within you
And the world is beautiful in your hands
The first time I saw you, I went to you
And my heart I surrendered to you
Upon you my eyes, my soul is within you
And the world is beautiful in your hands
The first time I saw you, I went to you
And my heart I surrendered to you
Upon you my eyes
And the world is beautiful
The first time I saw you
And my heart I surrendered to you
Upon you my eyes, my soul is within you
And the world is beautiful in your hands
The first time I saw you, I went to you
And my heart I surrendered to you
Upon you my eyes, my soul is within you
And the world is beautiful in your hands
The first time I saw you, I went to you
And my heart I surrendered to you
Upon you my eyes, my soul is within you
And the world is beautiful in your hands
The first time I saw you, I went to you
And my heart I surrendered to you