Текст и перевод песни سيف نبيل - احبك

احبك

أحبك وانا فيك ذايب
شفت في غرامك عجايب
معزتك انت في گلبي
غير عن كل الحبايب

غرام اللي بينك وبيني
أعز من نظر هايه عيني
تريد انت تحسب حنيني
كثر ما بحسنك مصايب

ترهم الي وارهم الك
غيري ولا يستاهلك
الفين مره اشتاگلك
يا گلبي
ترهم الي وارهم الك
غيري ولا يستاهلك
الفين مره اشتاگلك
يا گلبي

أحبك وانا فيك ذايب
شفت في غرامك عجايب
معزتك انت في گلبي
غير عن كل الحبايب

ترا تراتا ترتا

بحبك حلال الثماله
واتوب انا منه استحاله
غرامك في گلبي حبيبي
ولا اخلي غيرك بداله

من اشوفك احس يحلى يومي
افگدك وانا بعز نومي
تشاركني حتى بهمومي
مدام انا جيت عله بالك

راهم الي وراهم الك
غيري ولا يستاهلك
مره وان تشتاگ الي
الفين مره اشتاگلك
راهم الي وراهم الك
غيري ولا يستاهلك
مره وان تشتاگ الي
الفين مره اشتاگلك

أحبك وانا فيك ذايب
شفت في غرامك عجايب
معزتك انت في گلبي
غير عن كل الحبايب

انا گلبي في الحب شاطر
عشانك صرت انا شاعر
تدور مكاناً في گلبي
الك گلبي كله شاغر

عله امرك حبيبي عله امرك
عله حبك اني اشكرك
طولك حبيبي وشعرك
بوصفك صرت انا حاير

انت الگمر بين البشر
عمري مثل حبك كبر
روحي في حضنك في سفر
للحب
انت الگمر بين البشر
عمري مثل حبك كبر
روحي في حضنك في سفر
للحب

أحبك وانا فيك ذايب
شفت في غرامك عجايب
معزتك انت في گلبي
غير عن كل الحبايب

I Love You

I love you and I melt into you
I have seen wonders in your love
Your honor is in my heart
Unlike all other loves

The love between you and me
Is more precious than the sight of these eyes
You want to calculate my longing
For your beauty, I have suffered so much

Show them to me, show them to you
No one else deserves you
A thousand times, I have missed you
My heart
Show them to me, show them to you
No one else deserves you
A thousand times, I have missed you
My heart

I love you and I melt into you
I have seen wonders in your love
Your honor is in my heart
Unlike all other loves

Tra tarata tarta

I love you so much it is intoxicating
And I will never repent of it
Your love is in my heart, my darling
And I will not let anyone else take your place

When I see you, my day becomes brighter
I miss you even when I am fast asleep
You share even my worries
As long as I am in your thoughts

Show them to me, show them to you
No one else deserves you
If you ever miss me
A thousand times, I have missed you
Show them to me, show them to you
No one else deserves you
If you ever miss me
A thousand times, I have missed you

I love you and I melt into you
I have seen wonders in your love
Your honor is in my heart
Unlike all other loves

My heart is a master of love
Because of you, I have become a poet
You are looking for a place in my heart
My whole heart is vacant for you

At your command, my love, at your command
At your love, I thank you
Your height, my love, and your hair
I am bewildered in describing you

You are the moon among men
My life has grown like your love
My soul is on a journey in your embrace
Of love
You are the moon among men
My life has grown like your love
My soul is on a journey in your embrace
Of love

I love you and I melt into you
I have seen wonders in your love
Your honor is in my heart
Unlike all other loves