Текст и перевод песни سيف نبيل - Fog El Qema

Fog El Qema

ما نرجع مثل الأول، على شنو بيا تدخل
عمره الميت ما يعدل وحبك ميت على فكرة
حبك خلصت سالفته وكل شي يخصك فارقته
تضحكني هاي النكته من تقولي حب وعشره

انطيتك أكثر من فرصه، غالي وقلبي وما أرخصه
لهنا وقفلت القصه ورجعتنا بس بأحلامك
كلك على بعض عندي ماضي ومرتاح لوحدي
أطلع من حلمي الوردي والله لا يعود أيامك

ما نرجع مثل الأول، على شنو بيا تدخل
عمره الميت ما يعدل وحبك ميت على فكرة

متربع فوق القمه وما يهمني اللي ما أهمه
اللي مثلك ناسي اسمه وببالي ما يمر لحظه
تعرفنني افتهم الصنعه ولأسمي مأسس قلعة
وأنت مو آخر قطعه حتى بأطباعك أرضى

كلش متونس بعدك رحت والله لا يردك
روح ألعب وي اللي بقدك ويايا كلش تخسر
لا تضل تسولف بيا، خربت كلش ها هي
اللي ما يشمي على النيه أرجع ويا ما أقدر

ما نرجع مثل الأول، على شنو بيا تدخل
عمره الميت ما يعدل وحبك ميت على فكرة

انطيتك أكثر من فرصه، غالي قلبي وما أرخصه
لهنا قفلنا القصه ورجعتنا بس بأحلامك
كلك على بعض عندي ماضي ومرتاح لوحدي
أطلع من حلمي الوردي والله لا يعود أيامك

ما نرجع مثل الأول، على شنو بيا تدخل
عمره الميت ما يعدل وحبك ميت على فكرة

Fog El Qema

We are not going back to the way we were, do you even understand?
Your past never changes and your love is dead in my mind.
Our love is over, and everything about you is far behind.
It is funny when you speak of love and passion.

I gave you more than one chance, my heart is precious and I am not cheap.
I am putting an end to this story, and you are only in my dreams.
Altogether, you are a thing of my past, I am comfortable alone.
Wake me up from my sweet dream, may God never bring back your days.

We are not going back to the way we were, do you even understand?
Your past never changes and your love is dead in my mind.

I am on top of the world, and I do not care about you.
Someone like you is forgettable, you do not deserve a moment.
You know that I am skilled, my name is a fortress.
You are not my last piece, even from your habits I am satisfied.

I am so happy after you left, may God never bring you back.
Go and play with someone like you, with me you will fail.
Do not continue to talk about me, you have ruined everything.
He who does not feel my intentions could come back, but I could not.

We are not going back to the way we were, do you even understand?
Your past never changes and your love is dead in my mind.

I gave you more than one chance, my heart is precious and I am not cheap.
I am putting an end to this story, and you are only in my dreams.
Altogether, you are a thing of my past, I am comfortable alone.
Wake me up from my sweet dream, may God never bring back your days.

We are not going back to the way we were, do you even understand?
Your past never changes and your love is dead in my mind.