Текст и перевод песни سيف نبيل - يروح للجنه

يروح للجنه

گلبي وروحي يردنه
حضني ما شبع منه
حبيبي إستعجل الفرگه
يرجع يمي اتمنه
راح وعافني بلياه
الله وياه الله وياه
قابل اني بأمر الله
كونه يروح للجنة
كونه يروح للجنة
مبري الذمة ومسامح
شماشوفني شين وزين
الله يرحم اللي راح
ولو لو بيدي أعمي العين
مبري الذمة
شماشوفني شين وزين
الله يرحم اللي راح
ولو لو بيدي أعمي العين
كونه يروح للجنة
صابر عالجرح گوه
دنيا وبعد ما تسوه
كون الله أخذ روحي
واني الرحت مو هوه
ما اتحمل الغيبه
واللي بگبره شيجيبه
راح وراحت الهيبة
وذيچ أيامنه الحلوه
ذيچ أيامنه الحلوه
وينه الچان من اشتاگ
أسمع صوته وأكتبله
وينه الهسه ماشوفه
ومن أشتاگ اثوبله
وينه الچان من اشتاگ
أسمع صوته وأكتبله
وينه الهسه ماشوفه
ومن أشتاگ اثوبله
كونه يروح للجنة
كونه يروح للجنة
بيتي طيحت سگفة
طعم الراحه ماعرفة
عظره التارس الغرفة
مجاي يروح من صدري
أويلي يا كبر قهره
گطع بيه ترك حسره
يا ريته قبل عمره
موتني وأخذ عمري
موتني وأخذ عمري
حزينه الدنيا من دونه
بخور ودمعة فوگ الخد
أتاني الموت من ربي
واخلص هالعمر الأسود
حزينه الدنيا من دونه
بخور ودمعة فوگ الخد
اتاني الموت من ربي
أخلص هالعمر الأسود
كونه يروح للجنة
كونه يروح للجنة

Heaven Bound

My heart and soul are lost
My arms ache for his embrace
My love, hurry back to me
I pray for your safe return
He left me alone, my pain remains
May God be with him, may God be with him
I accept fate, it is God's will
That he may enter paradise
That he may enter paradise
I forgive him, let go of the past
He never saw me at my best or worst
May God have mercy on his soul
If I had the power, I would blind my eyes
I forgive him
He never saw me at my best or worst
May God have mercy on his soul
If I had the power, I would blind my eyes
That he may enter paradise
I bear this wound within
Life goes on, but what is it worth?
If only God had taken me
Instead of him, who is now gone
I cannot bear his absence
And his grave haunts me
He has gone, and our glory has faded
Those sweet days are gone forever
Those sweet days are gone forever
Where are you when I miss you so?
I hear your voice, I write to you
Where are you now that I cannot see you?
I yearn for you
Where are you when I miss you so?
I hear your voice, I write to you
Where are you now that I cannot see you?
I yearn for you
That he may enter paradise
That he may enter paradise
My home is desolate
I have lost all peace
His scent lingers in every room
Haunting me endlessly
Woe is me, my heart is heavy
Has left a void in my soul
I wish he had died before his time
Taken my life instead of his
Taken my life instead of his
The world is desolate without him
Incense and tears upon my cheeks
Death has come to me from God
To end this dark and lonely life
The world is desolate without him
Incense and tears upon my cheeks
Death has come to me from God
To end this dark and lonely life
That he may enter paradise
That he may enter paradise