Текст и перевод песни شاب بلال - Adiani adiani

Adiani adiani

3adyani 3adyani, aha dellali w rani mzayerhom
7ewso yechrouhali, 3ayyani ghadi nhebbelhom
3adyani 3adyani, aha dellali w rani mzayerhom
7ewso yechrouhali, 3ayyani ghadi nhebbelhom
Jithom sahel ah, bentlhom khfif
Rahom yet3ennaw w m7amin 3lya
Tetle3 thawwed, ra 3endi kif kif
M9ar9echhom wjouh lmiserya
Jithom sahel ah, bentlhom khfif
Rahom yet3ennaw w m7amin 3lya
Tetle3 thawwed, ra 3endi kif kif
M9ar9echhom wjouh lmiserya
3adyani 3adyani, aha dellali w rani mzayerhom
7ewso yechrouhali, 3ayyani ghadi nhebbelhom
3adyani 3adyani, aha dellali w rani mzayerhom
7ewso yechrouhali, 3ayyani ghadi nhebbelhom
Yebgho l7ella, w yreb7o ghir homa
Nsaw nsaw belli lyam ddor
W mnin ydouro, yel9awni temma
7naya le3bo wakha ntoma forts
Yebgho yle3bo, w yebgho ghir homa
Nsaw nsaw belli lyam ddor
W mnin ydouro, yel9awni temma
7naya le3bo wakha ntoma forts
3adyani 3adyani, aha dellali w rani mzayerhom
7ewso yechrouhali, 3ayyani ghadi nhebbelhom
3adyani 3adyani, aha dellali w rani mzayerhom
7ewso yechrouhali, 3ayyani ghadi nhebbelhom
Men 3end Rebbi ana ma y7emlounich
Pourtant safi ma dertlhom walou
Dolm lbatel ana ma nebghihch
Ndir rayi homa ygoulo ygoulo
Men 3end Rebbi ana ma yebghounich
Pourtant safi ma dertlhom walou
Dolm lbatel ana ma nebghihch
Ndir rayi homa ygoulo ygoulo
3adyani 3adyani, aha dellali w rani mzayerhom
7ewso yechrouhali, 3ayyani ghadi nhebbelhom
3adyani 3adyani, aha dellali w rani mzayerhom
7ewso yechrouhali, 3ayyani ghadi nhebbelhom
Jithom sahel ah, bentlhom khfif
Rahom yet3ennaw w m7amin 3lya
Tetle3 thawwed, ra 3endi kif kif
M9ar9echhom wjouh lmiserya
Yebgho l7ella, w yreb7o ghir homa
Nsaw nsaw belli lyam ddor
W mnin ydouro, yel9awni temma
7naya le3bo wakha ntoma forts
3adyani 3adyani, aha dellali w rani mzayerhom
7ewso yechrouhali, 3ayyani ghadi nhebbelhom
3adyani 3adyani, aha dellali w rani mzayerhom
7ewso yechrouhali, 3ayyani ghadi nhebbelhom

Adiani adiani

Ma chérie, mon amour, j'arrive chez toi et je vais les rendre jaloux
Qu'ils achètent pour moi, j'en ai marre, je vais les aimer
Ma chérie, mon amour, j'arrive chez toi et je vais les rendre jaloux
Qu'ils achètent pour moi, j'en ai marre, je vais les aimer
C'est facile pour eux, c'est un petit effort
Ils se soucient de moi et me protègent
Si tu deviens rebelle, j'ai la même chose
Je ne leur montre pas mon visage triste
C'est facile pour eux, c'est un petit effort
Ils se soucient de moi et me protègent
Si tu deviens rebelle, j'ai la même chose
Je ne leur montre pas mon visage triste
Ma chérie, mon amour, j'arrive chez toi et je vais les rendre jaloux
Qu'ils achètent pour moi, j'en ai marre, je vais les aimer
Ma chérie, mon amour, j'arrive chez toi et je vais les rendre jaloux
Qu'ils achètent pour moi, j'en ai marre, je vais les aimer
Ils veulent la solution, et ils ne veulent gagner que pour eux
Ils oublient que le temps tourne
Et quand ils tourneront, ils me trouveront là
Maintenant, jouons, même si vous êtes forts
Ils veulent jouer, et ils ne veulent que pour eux
Ils oublient que le temps tourne
Et quand ils tourneront, ils me trouveront là
Maintenant, jouons, même si vous êtes forts
Ma chérie, mon amour, j'arrive chez toi et je vais les rendre jaloux
Qu'ils achètent pour moi, j'en ai marre, je vais les aimer
Ma chérie, mon amour, j'arrive chez toi et je vais les rendre jaloux
Qu'ils achètent pour moi, j'en ai marre, je vais les aimer
De Dieu, je ne suis pas à leur charge
Je ne leur ai pourtant rien fait
L'injustice, je ne la veux pas
Je fais ce que je veux, ils disent ce qu'ils veulent
De Dieu, je ne suis pas à leur charge
Je ne leur ai pourtant rien fait
L'injustice, je ne la veux pas
Je fais ce que je veux, ils disent ce qu'ils veulent
Ma chérie, mon amour, j'arrive chez toi et je vais les rendre jaloux
Qu'ils achètent pour moi, j'en ai marre, je vais les aimer
Ma chérie, mon amour, j'arrive chez toi et je vais les rendre jaloux
Qu'ils achètent pour moi, j'en ai marre, je vais les aimer
C'est facile pour eux, c'est un petit effort
Ils se soucient de moi et me protègent
Si tu deviens rebelle, j'ai la même chose
Je ne leur montre pas mon visage triste
Ils veulent la solution, et ils ne veulent gagner que pour eux
Ils oublient que le temps tourne
Et quand ils tourneront, ils me trouveront là
Maintenant, jouons, même si vous êtes forts
Ma chérie, mon amour, j'arrive chez toi et je vais les rendre jaloux
Qu'ils achètent pour moi, j'en ai marre, je vais les aimer
Ma chérie, mon amour, j'arrive chez toi et je vais les rendre jaloux
Qu'ils achètent pour moi, j'en ai marre, je vais les aimer