Текст и перевод песни Cheb Bilal - El Kilo

El Kilo

Ya ana sta39elt we nta hasabni khayef
Ya rod dinek we li rahom yissalou
3ayech bi el hef ma tas3ach stylo
Ntaya hyatek 3amya charika ttafya
Ya triye7 ya ghadi tandem
Li 3arfek nta yi3arfa ghir el hem
Ya el mfarket ma fik ma yitlayem
Mokhek chomage mato lek el fhayem
N3ale chittan we berka we ma tardakh
Niveau nchaf we ma 9ari ma chbab
La3abha faye9 we nta ghi hallab
L3ab b3id wald mma manach tay7in men sma
La3abha serieux we nta ghi conard
Nta el hachma khallitha fi dar
Nta wa3er nta galbek noir
Ya el mdarre7 ya el sfar ya el baguar
Aya we men ba3d ana ma na3rafchi
Nta malek tasraf 3liya
A ttokar tkhalless li el karya
Nta zero zero ta7ssed fi syadek
Ya sammi khadamtek khallatt
Ya el mbahdel chri el 3omrek sobbatt
Ya el kilo trakeb el ghodda
Ya la gregréne a wjah el khorda
Ntaya chkoun min hnaya walou
Olla tahdar fi ro7ek tachkor
Za3ma wa3er 3lah nta mbakhar
Ya rou7 dabbar khedma khelli ness takhdem
Ya el man7ous ya li rak mzzayar
Ya el man9ous ya da3wet cherr
Ya el kaddab 3a9liyet zlafa
Ya el m3affen wjah jfafa (Hachakom)
Ya rou7 dabber khadma khelli nesss takhdem

Килограмм

Ты торопишься, думаешь, я боюсь?
Верни свой долг тем, кто за тебя молится.
Живешь с проблемами, не держишь ручку.
Твоя жизнь — мрак, полная неудач.
Или уйдешь, или будешь плясать под мою дудку.
Кто тебя знает, знает только горе.
Ты — раздор, в тебе нет ничего хорошего.
Твой мозг безработный, твои мечты мертвы.
Сандалии порваны, благословения нет, и ты не двигаешься.
Уровень — дно, ни образования, ни молодости.
Играешь умного, а сам просто болван.
Играй подальше, сынок, мы не падаем с неба.
Строишь из себя серьезного, а сам просто придурок.
Ты стыд свой дома оставил.
Ты крутой, у тебя черное сердце.
Ты — бродяга, ты — неудачник, ты — хвастун.
А потом, я не знаю...
Ты имеешь право распоряжаться мной?
Иди работай, плати за квартиру.
Ты ноль, завидуешь своему соседу.
Братан, твоя работа — провал.
Ты позорный, купи себе жизнь, лентяй.
Ты — килограмм, садись на осла.
Эй, болтун, лицо мелочи.
Ты здесь никто.
Лучше бы молчал, благодарил.
Вроде крутой, чем ты гордишься?
Иди, найди работу, дай людям работать.
Ты неудачник, ты пропащий.
Ты ничтожество, ты — проклятие.
Ты лжец, с мозгами таракана.
Ты отвратителен, лицо сухое (Будь здоров).
Иди, найди работу, дай людям работать.