شاب بلال - Nedik l'Paris - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни شاب بلال - Nedik l'Paris




Nedik l'Paris
Nedik l'Paris
يا رايي ندّيك ل Paris
Мой ангел, возьму тебя в Париж
يا رايي نحوّس بيك partout
Мой ангел, отправимся с тобой в путешествие повсюду
آ حي جابهالي زهري
Это ты принесла мне страдание
دلّالي عدياني ماتو
Мой бродяга, ты погубила меня
"""""
"""""
انتي عمري و انتي حياتي
Ты моя жизнь, ты моя судьба
نسمح فيك ما نقدرشي
Не смогу отпустить тебя
نعشق فيك آ غير انتي
Люблю только тебя
باه نبدّل ما انّجمشي
Не могу изменить это
آ رايي ندّيك ل Paris
Мой ангел, возьму тебя в Париж
يا رايي نحوّس بيك partout
Мой ангел, отправимся с тобой в путешествие повсюду
وها حي جابهالي زهري
Это ты принесла мне страдание
دلّالي عدياني ماتو
Мой бродяга, ты погубила меня
آ رايي ندّيك ل Paris
Мой ангел, возьму тебя в Париж
يا رايي نحوّس بيك partout
Мой ангел, отправимся с тобой в путешествие повсюду
وها حي جابهالي زهري
Это ты принесла мне страдание
دلّالي عدياني ماتو
Мой бродяга, ты погубила меня
"""""
"""""
الزّرڨة سكنت في دمّي
Твой шарм проник в мою душу
و ها ڨلبي ادّاتلي العقل
И мое сердце отдало тебе свой разум
شتى يسلّك آ بن عمّي
Прошу тебя, остановись, мой кузен
خايف روحي لا نهبل
Боюсь, скоро сойду с ума
يا رايي ندّيك ل Paris
Мой ангел, возьму тебя в Париж
و يا عمري نحوّس بيك partout
И, моя любовь, отправимся с тобой в путешествие повсюду
وها حي جابهالي زهري
Это ты принесла мне страдание
ها الرّاي عدياني ماتو
Этот рэп погубил меня
ها رايي ندّيك ل Paris
Мой ангел, возьму тебя в Париж
و يا عمري نحوّس بيك partout
И, моя любовь, отправимся с тобой в путешествие повсюду
وها حي جابهالي زهري
Это ты принесла мне страдание
ها الرّاي عدياني ماتو
Этот рэп погубил меня
"""""
"""""
عمري غير أنا ويّاك
Моя жизнь принадлежит лишь тебе и мне
نتعاشقو و هوما يهّدرو
Мы любим друг друга, а другие пусть говорят что хотят
عمري غيرا مت معاك
Моя жизнь, я умру только с тобой
و على محاينّا نصّبرو
И мы выдержим все испытания
يا رايي ندّيك ل Paris
Мой ангел, возьму тебя в Париж
يا عمري نحوّس بيك partout
И, моя любовь, отправимся с тобой в путешествие повсюду
وها حي جابهالي زهري
Это ты принесла мне страдание
وها الرّاي عدياني ماتو
Этот рэп погубил меня
يا رايي ندّيك ل Paris
Мой ангел, возьму тебя в Париж
يا عمري نحوّس بيك partout
И, моя любовь, отправимся с тобой в путешествие повсюду
وها حي جابهالي زهري
Это ты принесла мне страдание
وها الرّاي عدياني ماتو
Этот рэп погубил меня
"""""
"""""
اللّي يشوفك يحسن عوني
Кто увидит тебя, поймет мою боль
نفرح أنايا باطل
Мы будем рады, даже если это ложь
دبايل ڨلبي كي راني
Барабаны в моем сердце, когда я вижу тебя
راني غارق و حاصل
Я тону и погибаю
و يا رايي ندّيك ل Paris
И, мой ангел, возьму тебя в Париж
و يا عمري نحوّس بيك partout
И, моя любовь, отправимся с тобой в путешествие повсюду
وها حي جابهالي زهري
Это ты принесла мне страдание
ها الرّاي عدياني ماتو
Этот рэп погубил меня
ها رايي ندّيك ل Paris
Мой ангел, возьму тебя в Париж
و يا عمري نحوّس بيك partout
И, моя любовь, отправимся с тобой в путешествие повсюду
وها حي جابهالي زهري
Это ты принесла мне страдание
ها الرّاي عدياني ماتو
Этот рэп погубил меня
"""""
"""""
انتي عمري و انتي حياتي
Ты моя жизнь, ты моя судьба
نسمح فيك ما نقدرشي
Не смогу отпустить тебя
نعشق فيك آ غير انتي
Люблю только тебя
باه نبدّل ما انّجمشي
Не могу изменить это
آ رايي ندّيك ل Paris
Мой ангел, возьму тебя в Париж
يا رايي نحوّس بيك partout
Мой ангел, отправимся с тобой в путешествие повсюду
وها حي جابهالي زهري
Это ты принесла мне страдание
دلّالي عدياني ماتو
Мой бродяга, ты погубила меня
آ رايي ندّيك ل Paris
Мой ангел, возьму тебя в Париж
يا رايي نحوّس بيك partout
Мой ангел, отправимся с тобой в путешествие повсюду
وها حي جابهالي زهري
Это ты принесла мне страдание
دلّالي عدياني ماتو .
Мой бродяга, ты погубила меня .





Авторы: Cheb Bilal


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.