Текст и перевод песни شاب بلال - Rak Mrid - Live

Rak Mrid - Live

Kont baghi ksida rani derthalek
Nchey3ek chwia mankhalihach fi galbek
Kolchi 3la batel wellah sfar wejhek
Rak Mrid nta t3anedni ana
Ila behretlek beddel lherfa
Mafiha walou nta mwalef belkechfa
Ila nta lhem manekolch jifa
Rak Mrid nta t3anedni ana
3andek ghi teghlat tehsebni jdid
M3aya ana teghre9 wtossel lb3id
Nta mwalef louh toht lyoum fel hdid
Rak Mrid nta t3anedni ana
Kounek guelil kounek bassit
Ma3lich hadik loukan rak hakem lhit
Mechi la faute fia ila ntaya guelit
Rak Mrid nta t3anedni ana
Mabghitch 3lik mabghitch ndorek nta li bdit nta li halit fomek
Aya nel3bou wlaki 3la rouhek
Rak Mrid nta t3anedni ana

Yji dhab lewel menba3d fada
Rak mgari darebha bregda
La nta baghi tban barkak melkhorda
Rak Mrid nta t3anedni ana
Rak Mrid mrid mrid nta t3anedni ana
Awdi Rak Mrid nta t3anedni ana

Borakhsa wrkhis matlagui matguiss
Blaçtak fi la touche tbghi tel3ab diss
Ria ablawi barka mel viss

Mechi li mkawar tehesbah dela3
Ye3arfouk gotlata w baghi tban dra3
Seksi lkhader ila khamej yetba3

Syadek felmaydan wnta tetfarej
Seguem rouhak malek m3awej
Wejhak rah sfar tgoul chrabt rahj

T3ayer fi syadek mloula 3achr wjouh
Ila rah hdakom 3toh belkaf 3touh
Mwessekh lbahdal fouh 3lik tfouh

Nta g3od tehdar ana nekhdam
Machbab ma fahem loukan ghir msegam
Ghira welhsed sakenkom feddem

Rak Mrid - Live

I didn't want to ask you why you were crying
And don't you dare leave me alone with my thoughts
Everything's gone wrong and your face is pale as a ghost
Only Mrid can help me
If he makes you happy, then change your job
There's nothing more you can do, you're just hiding from the truth
If you're hungry, don't eat junk food
Only Mrid can help me
You act like I'm new, but you treat me like I'm old
With me, you'll grow old and reach your full potential
You're so tough, I'd understand if you called me names today
Only Mrid can help me
Be kind, be gentle
It doesn't matter if you judge me
It's not my fault if you're angry
Only Mrid can help me
I don't want you, I don't want to help you, you started it, you ended it
Come on, let's get crazy and don't worry about it
Only Mrid can help me

Stay away from the well
You're just a donkey with a bridle
If you want to show off, do it quietly
Only Mrid can help me
Rak Mrid, Mrid, Mrid, only Mrid can help me
Again, Rak Mrid, only Mrid can help me

Slack off and don't get lazy, don't argue
Your Blackberry is all you need to play games
Stop showing off, you're just a loser

You're not smart, you think you're crazy
You're making a fool of yourself and you want to be seen as a fool
The green dress is beautiful, but it doesn't fit

You sit on the sidelines and watch
You think you're a king without a crown
Your face is so pale, it looks like a ghost

You're surrounded by ugly faces
If that's what you want, get it
Dirty and ugly, you're disgusting

You sit around and talk, while I work
You're a child who doesn't understand anything
Your friends are all idiots