Текст и перевод песни شاب بلال - Rak Mrid - Live

Rak Mrid - Live

Kont baghi ksida rani derthalek
Nchey3ek chwia mankhalihach fi galbek
Kolchi 3la batel wellah sfar wejhek
Rak Mrid nta t3anedni ana
Ila behretlek beddel lherfa
Mafiha walou nta mwalef belkechfa
Ila nta lhem manekolch jifa
Rak Mrid nta t3anedni ana
3andek ghi teghlat tehsebni jdid
M3aya ana teghre9 wtossel lb3id
Nta mwalef louh toht lyoum fel hdid
Rak Mrid nta t3anedni ana
Kounek guelil kounek bassit
Ma3lich hadik loukan rak hakem lhit
Mechi la faute fia ila ntaya guelit
Rak Mrid nta t3anedni ana
Mabghitch 3lik mabghitch ndorek nta li bdit nta li halit fomek
Aya nel3bou wlaki 3la rouhek
Rak Mrid nta t3anedni ana

Yji dhab lewel menba3d fada
Rak mgari darebha bregda
La nta baghi tban barkak melkhorda
Rak Mrid nta t3anedni ana
Rak Mrid mrid mrid nta t3anedni ana
Awdi Rak Mrid nta t3anedni ana

Borakhsa wrkhis matlagui matguiss
Blaçtak fi la touche tbghi tel3ab diss
Ria ablawi barka mel viss

Mechi li mkawar tehesbah dela3
Ye3arfouk gotlata w baghi tban dra3
Seksi lkhader ila khamej yetba3

Syadek felmaydan wnta tetfarej
Seguem rouhak malek m3awej
Wejhak rah sfar tgoul chrabt rahj

T3ayer fi syadek mloula 3achr wjouh
Ila rah hdakom 3toh belkaf 3touh
Mwessekh lbahdal fouh 3lik tfouh

Nta g3od tehdar ana nekhdam
Machbab ma fahem loukan ghir msegam
Ghira welhsed sakenkom feddem

Rak Mrid - Live

J'avais envie de t'embrasser, tu me regardais avec dédain
Tu ne m'aimes pas, tu me disais que je n'ai aucune place dans ton cœur
Tout cela est vain, je te jure, tu ne m'intéresses pas
Rak Mrid, tu te moques de moi
J'ai changé mon style juste pour te plaire
Tout est faux, tu n'es pas habitué à la vérité
Si tu n'es pas heureux, tu ne mangeras pas de viande
Rak Mrid, tu te moques de moi
Tu as oublié que je suis nouveau
Avec moi, tu t'enfonces, tu vas loin
Tu es habitué à être au fond, au milieu de la mer
Rak Mrid, tu te moques de moi
Tu es petit, tu es simple
Ce n'est pas grave, tu penses que tu contrôles tout
Ce n'est pas de ma faute si tu es méchant
Rak Mrid, tu te moques de moi
Je ne veux rien de toi, je ne veux pas de ton amitié, c'est toi qui a commencé, c'est toi qui a ouvert ta bouche
On joue, c'est à toi de faire attention
Rak Mrid, tu te moques de moi

Tu vas devenir riche et heureux
Tu es dégoûtant, tu as mal à l'estomac
Tu veux être connu pour tes saletés
Rak Mrid, tu te moques de moi
Rak Mrid, mrid, mrid, tu te moques de moi
Ecoute, Rak Mrid, tu te moques de moi

Tu es bon marché et tu n'es pas recherché
Tu es nul, tu veux faire un diss
Tu es méchant, c'est tout ce qu'il reste

Celui qui essaie de te considérer est un idiot
On te connaît, tu es une ordure, tu veux faire ta promotion
Tu es attiré par les femmes, tu es un sale type

Tu as la rage sur le terrain, tu regardes
Tu te penses puissant, tu es faible
Ton visage est jaune, tu as bu de l'alcool

Tu te caches derrière des dix hommes
Si on t'a donné un coup de poing, on t'a donné
Tu es un idiot, tu vomis sur toi-même

Tu peux continuer à parler, moi je travaille
Tu n'es pas un homme, tu n'es pas un homme, tu es un idiot
Ton envie et ta haine vivent sur toi