Cheb Bilal - Te Quiero - перевод текста песни на немецкий

Te Quiero - شاب بلالперевод на немецкий




Te Quiero
Ich liebe dich
Te Quiero
Ich liebe dich
Télécharge la Sonnerie de "Te Quiero"
Lade den Klingelton für "Ich liebe dich" herunter
Interprete: CHEB BILAL
Künstler: CHEB BILAL
Créole
Kreolisch
Auteur: cheb bilal
Autor: Cheb Bilal
Compositeur: cheb bilal
Komponist: Cheb Bilal
Année: 2007
Jahr: 2007
Partager
Teilen
Rani love alik nebghik ghi enti
Ich liebe dich, ich will nur dich
We na3milah aynah li yechouf fik
Meine Augen suchen nur nach dir
Tghayri ha omri brass mimti
Du hast mein Leben verändert, Liebling
Beauté naturelle mechi plastique
Natürliche Schönheit, kein Plastik
Brass ma nawad alik tapage
Ich schwöre dir, kein Drama
Nebghik nmoute alik el kebda gdate
Ich will für dich sterben, meine Leber brennt
Nfaji 3ala omri neghdou la plage
Ich schwöre bei meinem Leben, lass uns zum Strand gehen
Guantanamera we ki jate jate
Guantanamera, wenn sie kommt, kommt sie
Nebghik ou je t'aime ou i lOOve yOOu
Ich will dich und ich liebe dich, I love you
Bahibek A omri we te quiiierO
Ich liebe dich, mein Leben, ich liebe dich
N3iche m3ak hna wela tokyo
Ich will mit dir leben, hier oder in Tokio
Mine nchoufek nefrah nech3al garo {x2}
Wenn ich dich sehe, freue ich mich und zünde Feuer an {x2}
Rabi rabi rabi na3chak ghir fik
Gott, Gott, Gott, ich will nur dich
We m3ak edenia ntia nachta
Mit dir ist die Welt ein Paradies
Kounte tskhaybi alia anahdar ghi alik
Ich habe dich vermisst, ich spreche nur von dir
We el ga3da bla bik welate samta
Und die Welt ohne dich ist still
Li yekhreblek enti ghadi yesoufri
Wer dich verletzt, wird leiden
Ma ya3raflekche mlihe yesaksi flene
Wer dich nicht kennt, wird es bereuen
Algerien anaya mechi gaouri
Ich bin Algerier, kein Ausländer
Kabere fi wahran mechi fe l'allemagne
Ich wuchs in Oran auf, nicht in Deutschland
Nebghik ou je t'aime ou i lOOve yOOu
Ich will dich und ich liebe dich, I love you
Bahibek A omri we te quiiierO
Ich liebe dich, mein Leben, ich liebe dich
N3iche m3ak hna wela tokyo
Ich will mit dir leben, hier oder in Tokio
Mine nchoufek nefrah nech3al garo {x2}
Wenn ich dich sehe, freue ich mich und zünde Feuer an {x2}
3lik entia omri yetlefli el plan
Durch dich dreht sich mein Leben im Kreis
Rahoum ghi yehadrou yegoulou wa3ra
Sie reden nur und sagen, es sei verrückt
Ma 3labali bwalou rwahi normal
Aber mir egal, ich bin normal
Ya had ennass kima haka dayra
Die Leute sind eben so
Na3chak fik entia et puis après
Ich liebe dich, und danach
Maskhouta a omri bezaf harba
Du bist mein Schatz, so besonders
Houma imitation we ntia vraie
Sie sind nur Nachahmer, aber du bist echt
Téré fel aklia mechi dabba
Ein Vogel im Käfig, kein Löwe
Nebghik ou je t'aime ou i lOOve yOOu
Ich will dich und ich liebe dich, I love you
Bahibek A omri we te quiiierO
Ich liebe dich, mein Leben, ich liebe dich
N3iche m3ak hna wela tokyo
Ich will mit dir leben, hier oder in Tokio
Mine nchoufek nefrah nech3al garo {x2}
Wenn ich dich sehe, freue ich mich und zünde Feuer an {x2}
Rani love alik nebghik ghi enti
Ich liebe dich, ich will nur dich
We na3milah aynah li yechouf fik
Meine Augen suchen nur nach dir
Tghayri ha omri brass mimti
Du hast mein Leben verändert, Liebling
Beauté naturelle mechi plastique
Natürliche Schönheit, kein Plastik
Brass ma nawad alik tapage
Ich schwöre dir, kein Drama
Nebghik nmoute alik el kebda gdate
Ich will für dich sterben, meine Leber brennt
Nfaji 3ala omri neghdou la plage
Ich schwöre bei meinem Leben, lass uns zum Strand gehen
Guantanamera we ki jate jate
Guantanamera, wenn sie kommt, kommt sie
Nebghik ou je t'aime ou i lOOve yOOu
Ich will dich und ich liebe dich, I love you
Bahibek A omri we te quiiierO
Ich liebe dich, mein Leben, ich liebe dich
N3iche m3ak hna wela fe tokyo
Ich will mit dir leben, hier oder in Tokio
Mine nchoufek nefrah nech3al garo {x2}
Wenn ich dich sehe, freue ich mich und zünde Feuer an {x2}





Авторы: Jose Luis Perales Morillas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.