Текст и перевод песни شاب بلال - Zahri Malek

Zahri Malek

Zahri Malék ki ma hak dayer
B'nar magdi w sakat madrar w mayhoun
Hali tghayab w chamsi ghabat galbi tzayar w machtoon
3ayni bkat w dama3ti ta7at ana sbabi chkoun???
Zahri malk kima hak dayer, malk kima hak dayer
Sa3a sa3a mbakini, m3adabni w ghabanni
Sa3a sa3a mbakini, malk kima hak dayer
Galbi m3amar w machtoon isa9soni ngolhom labass
Hyati ga3 maghboun netbasam godam nass
Hay w ana madfoune mafiha bass
Zahri malk kima hak dayer, malk kima hak dayer
Sa3a sa3a mbakini, m3adabni w ghabanni
Sa3a sa3a mbakini, malk kima hak dayer
Sinine w ana mdamar, la sa3ada la zhar
Nsouffré w nendar, chyanit ga3 tgol rani nghabar
W nass zayda tehdar, tahkam fel ghaybine majayba khbar
Zahri malk kima hak dayer, malk kima hak dayer:(
Sa3a sa3a mbakini, m3adabni w ghabanni
Sa3a sa3a mbakini, malk kima hak dayer
B'nar magdi w sakat madrar w mayhoun
Hali tghayab w chamsi ghabat galbi tzayar w machtoon
3ayni bkat w dama3ti ta7at ana sbabi chkoun???
Zahri malk kima hak dayer, malk kima hak dayer
Sa3a sa3a mbakini, m3adabni w ghabanni
Sa3a sa3a mbakini, malk kima hak dayer

Захри Малек

Моя Захри Малек, что с тобой?
Говорю правду, молчу, страдаю и унижаюсь.
Ты пропала, мое солнце зашло, сердце мое разбито и печально.
Мои глаза плачут, слезы текут, кто в этом виноват???
Моя Захри Малек, что с тобой? Что с тобой?
Время от времени ты заставляешь меня плакать, мучаешь меня и оставляешь в одиночестве.
Время от времени ты заставляешь меня плакать, что с тобой?
Сердце мое полно и печально, спрашивают меня, я говорю, что все хорошо.
Моя жизнь совсем не сладкая, я улыбаюсь перед людьми.
Живой, но похороненный, вот и все.
Моя Захри Малек, что с тобой? Что с тобой?
Время от времени ты заставляешь меня плакать, мучаешь меня и оставляешь в одиночестве.
Время от времени ты заставляешь меня плакать, что с тобой?
Годы я разрушен, ни счастья, ни цветов.
Я страдаю и тоскую, всё указывает на то, что я исчезаю.
И люди все больше говорят, судят о невидимом, не зная правды.
Моя Захри Малек, что с тобой? Что с тобой?:(
Время от времени ты заставляешь меня плакать, мучаешь меня и оставляешь в одиночестве.
Время от времени ты заставляешь меня плакать, что с тобой?
Говорю правду, молчу, страдаю и унижаюсь.
Ты пропала, мое солнце зашло, сердце мое разбито и печально.
Мои глаза плачут, слезы текут, кто в этом виноват???
Моя Захри Малек, что с тобой? Что с тобой?
Время от времени ты заставляешь меня плакать, мучаешь меня и оставляешь в одиночестве.
Время от времени ты заставляешь меня плакать, что с тобой?