Текст и перевод песни شمه حمدان - الحلا صوبك
الحلا صوبك
Your Beauty Is All Around Me
أنا
أحبك
وأحب
طبعك
وأسلوبك
I
love
you,
your
nature,
and
your
style
يزود
من
غلاك
حسنك
الناهي
Your
perfect
beauty
increases
your
charm
واذا
عينك
حبيبي
هي
عذروبك
And
when
your
eyes,
my
love,
are
yearning
for
me
أنا
ماجاب
فيني
العيد
الا
هي
Nothing
but
they
brought
me
the
Eid
اخذ
كل
ما
تبي
يا
روح
محبوبك
Take
whatever
you
want,
O
soul
of
your
lover
انا
جيتك
على
وضح
النقا
جاهي
I
came
to
you
openly
and
honestly
واذا
ضاقت
عليك
الأرض
ودروبك
And
if
the
earth
and
its
paths
become
narrow
for
you
تعال
ارتاح
داخل
قلبي
الراهي
Come
and
rest
within
my
peaceful
heart
أحبك
شمس
تشرق
وأكره
غروبك
I
love
you,
a
sun
that
rises,
and
I
hate
your
sunset
وأحب
ألقاك
فيني
منشغل
لاهي
And
I
love
to
meet
you,
preoccupied
and
distracted
by
me
أكون
أقرب
من
أنفاسك
قبل
ثوبك
I
want
to
be
closer
than
your
breath,
before
your
clothes
أبسهى
في
حلاك
وطرفك
الساهي
Drowned
in
your
beauty
and
your
charming
gaze
أنا
القهوة
علي
دام
الحلا
صوبك
I
am
your
coffee,
as
long
as
the
sweetness
is
near
you
تعال
بسكرك
خدر
لي
الشاهي
Come,
let
your
sweetness
intoxicate
my
tea
واذا
عينك
حبيبي
هي
عذروبك
And
when
your
eyes,
my
love,
are
yearning
for
me
ترى
ماجاب
فيني
العيد
إلا
هي
Know
that
nothing
but
they
brought
me
the
Eid
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.