Текст и перевод песни شمه حمدان - مايتوب

مايتوب

مايتوب قلبي واعرفه
مايتوب لو بدلوا قلبي بثلاث قلوب
مايتوب قلبي
مايتوب قلبي واعرفه
مايتوب لو بدلوا قلبي بثلاث قلوب
مايتوب قلبي
برغم انه متعبني
شوي إن قلت جنني
خوفي يكون ساحرني
أو إنه مقدر ومكتوب
قلبي وأعرفه مايتوب مايتوب قلبي
مايتوب قلبي واعرفه
مايتوب لو بدلوا قلبي بثلاث قلوب
مايتوب قلبي
ياظلاّم تتركني
ياظلاّم وتنساني بالايام
يا ظلام بالأيام ياظلاّم
ياظلاّم تتركني
ياظلاّم وتنساني بالايام
يا ظلام بالأيام ياظلاّم
من اللي فات ماتعلم
ولا بطّل ولا حرّم
كم مره ظلمني
كم أو إنه مقدر ومكتوب
قلبي وأعرفه مايتوب مايتوب قلبي
مايتوب قلبي واعرفه
مايتوب لو بدلوا قلبي بثلاث قلوب
مايتوب قلبي
بالذات من دونهم بالذات
هيهات أحب غيره أنا هيهات
بالذات هيهات
بالذات من دونهم بالذات
هيهات أحب غيره أنا هيهات
بالذات هيهات
يدري فيني ابرجعله
أجنّ وآصير ادور له
أحب جنونه وعقله
أو إنه مقدر ومكتوب
قلبي وأعرفه مايتوب مايتوب قلبي
قلبي واعرفه
مايتوب لو بدلوا قلبي بثلاث قلوب

Не раскается

Не раскается мое сердце, и я это знаю.
Не раскается, даже если мне дадут три сердца взамен.
Не раскается мое сердце.
Не раскается мое сердце, и я это знаю.
Не раскается, даже если мне дадут три сердца взамен.
Не раскается мое сердце.
Хотя оно меня измучило,
Чуть не свело с ума, скажу я.
Боюсь, что оно меня околдовало,
Или это судьба, предначертанное.
Мое сердце, и я это знаю, не раскается, не раскается мое сердце.
Не раскается мое сердце, и я это знаю.
Не раскается, даже если мне дадут три сердца взамен.
Не раскается мое сердце.
О, жестокий, ты покидаешь меня,
О, жестокий, и забываешь меня со временем,
О, жестокий, со временем, о, жестокий.
О, жестокий, ты покидаешь меня,
О, жестокий, и забываешь меня со временем,
О, жестокий, со временем, о, жестокий.
Из прошлого не извлек урока,
Ни отказался, ни запретил.
Сколько раз он обидел меня,
Сколько... Или это судьба, предначертанное.
Мое сердце, и я это знаю, не раскается, не раскается мое сердце.
Не раскается мое сердце, и я это знаю.
Не раскается, даже если мне дадут три сердца взамен.
Не раскается мое сердце.
Особенно без него, особенно.
Ни за что не полюблю другого, я ни за что.
Особенно, ни за что.
Особенно без него, особенно.
Ни за что не полюблю другого, я ни за что.
Особенно, ни за что.
Он знает, что я вернусь к нему,
Сойду с ума и буду искать его,
Люблю его безумие и разум,
Или это судьба, предначертанное.
Мое сердце, и я это знаю, не раскается, не раскается мое сердце.
Мое сердце, и я это знаю.
Не раскается, даже если мне дадут три сердца взамен.