Текст и перевод песни sherine - طيبة وجدعة

طيبة وجدعة

مش أنا خالص علي فكرة
اللي ابقى محل شماتة، شماتة
بدل ماترد لي غيبتي
تيجي عليا أنت كمان
ولا انا خالص اللي استاهل
منك اي إهانة، إهانة
يا اخي قول، "ليه ظالمنها ...
دي أكيد ذلة لسان"

انا طيبة وجدعة
(طيبة وجدعة)
والطيبة ولا نافعة
(والطيبة ولا نافعة)
يمكن ساعات لاسعة
(يمكن ساعات لاسعة)
الرك ع النية

دة انا طيبة وجدعة
(طيبة وجدعة)
والطيبة ولا نافعة
(والطيبة ولا نافعة)
يمكن ساعات لاسعة
(يمكن ساعات لاسعة)
الرك ع النية

اللي واجعني إن في ناس
كل مناها توقعني، توقعني
واللي مفرحني إن في ناس أكتر
في ضهري واقفين
بقينا بنهون علي بعض
و بنهين بعض ليه يعني، ليه يعني
بيقولو ليه فيا و فيا
عرفوا اللي في قلبي منين

دة انا طيبة وجدعة
(طيبة وجدعة)
والطيبة ولا نافعة
(والطيبة ولا نافعة)
يمكن ساعات لاسعة
(يمكن ساعات لاسعة)
الرك ع النية

دة انا طيبة وجدعة
(طيبة وجدعة)
والطيبة ولا نافعة
(والطيبة ولا نافعة)
يمكن ساعات لاسعة
(يمكن ساعات لاسعة)
الرك ع النية

دة انا طيبة وجدعة
(طيبة وجدعة)
والطيبة ولا نافعة
(والطيبة ولا نافعة)
يمكن ساعات لاسعة
(يمكن ساعات لاسعة)
الرك ع النية

دة انا طيبة وجدعة
(طيبة وجدعة)
والطيبة ولا نافعة
(والطيبة ولا نافعة)
يمكن ساعات لاسعة
(يمكن ساعات لاسعة)
الرك ع النية

Kind and generous

It's not me by any means,
who deserves to be the object of schadenfreude,
Instead of backing up my slander
you come down on me as well,
Nor am I at all the one
who deserves your insult,
Come on, say: "Why are you being unfair to her...
It must be a slip of the tongue".

I am kind and generous,
(Kind and generous.)
And kindness is of no benefit
(And kindness is of no benefit.)
Perhaps sometimes it stings,
(Perhaps sometimes it stings.)
Riding on intent.

That's what I said: I am kind and generous,
(Kind and generous.)
And kindness is of no benefit
(And kindness is of no benefit.)
Perhaps sometimes it stings,
(Perhaps sometimes it stings.)
Riding on intent.

It hurts me that there are people
who are all longing for me to fall,
And it makes me happy that there are even more people
who stand behind me.
We have started to hurt each other
and why do we hurt each other, why?
They say things about me,
how do they know what's in my heart?

That's what I said: I am kind and generous,
(Kind and generous.)
And kindness is of no benefit
(And kindness is of no benefit.)
Perhaps sometimes it stings,
(Perhaps sometimes it stings.)
Riding on intent.

That's what I said: I am kind and generous,
(Kind and generous.)
And kindness is of no benefit
(And kindness is of no benefit.)
Perhaps sometimes it stings,
(Perhaps sometimes it stings.)
Riding on intent.

That's what I said: I am kind and generous,
(Kind and generous.)
And kindness is of no benefit
(And kindness is of no benefit.)
Perhaps sometimes it stings,
(Perhaps sometimes it stings.)
Riding on intent.

That's what I said: I am kind and generous,
(Kind and generous.)
And kindness is of no benefit
(And kindness is of no benefit.)
Perhaps sometimes it stings,
(Perhaps sometimes it stings.)
Riding on intent.