نساى - sherine перевод на немецкий

نساى

حبيبي نساي نساي
أصلح عيبه ده إزاي
ده بابقى مواعداه بليل
يقول لي الصبح مش جاي
(حبيبي نساي نساي)
(أصلح عيبه ده إزاي)
ده بابقى مواعداه بليل
يقول لي الصبح مش جاي

زهايمر لأ بجد غريب
محير قلبي ليه وياه
بحبه بس أكتر عيب
اللي يقوله لي بينساه
(زهايمر) لأ بجد غريب
(محير) قلبي ليه وياه
(بحبه) بس أكتر عيب
اللي يقوله لي بينساه

(حبيبي نساي نساي)
(أصلح عيبه ده إزاي)
ده بابقى مواعداه بليل
يقول لي الصبح مش جاي

حبيبي نساي نساي
أصلح عيبه ده إزاي
ده بابقى مواعداه بليل
يقول لي الصبح مش جاي
حبيبي نساي نساي
أصلح عيبه ده إزاي
ده بابقى مواعداه بليل
يقول لي الصبح مش جاي

يجيب لي هدية وأفرح بيه
مفاجأة كان عاملها لي
يشوفها يقولي دي منين دي
وينسى إنه جابها لي
(يجيب لي) هدية وأفرح بيه
(مفاجأة) كان عاملها لي
(يشوفها يقولي دي منين دي)
وينسى إنه جابها لي

(حبيبي نساي نساي)
(أصلح عيبه ده إزاي)
ده بابقى مواعداه بليل
يقول لي الصبح مش جاي

Vergesslichkeit

Schatz, du vergisst, vergisst
Wie repariere ich diesen Fehler?
Ich mache Nachttermine
Morgens sagt er, er kommt nicht
(Schatz, du vergisst, vergisst)
(Wie repariere ich diesen Fehler?)
Ich mache Nachttermine
Morgens sagt er, er kommt nicht

Alzheimer? Nein, wirklich komisch
Verwirrt mein Herz - warum mit ihm?
Ich liebe ihn, aber sein größter Fehler
Was er mir verspricht, vergisst er
(Alzheimer?) Nein, wirklich komisch
(Verwirrt) mein Herz - warum mit ihm?
(Ich liebe ihn) aber sein größter Fehler
Was er mir verspricht, vergisst er

(Schatz, du vergisst, vergisst)
(Wie repariere ich diesen Fehler?)
Ich mache Nachttermine
Morgens sagt er, er kommt nicht

Schatz, du vergisst, vergisst
Wie repariere ich diesen Fehler?
Ich mache Nachttermine
Morgens sagt er, er kommt nicht
Schatz, du vergisst, vergisst
Wie repariere ich diesen Fehler?
Ich mache Nachttermine
Morgens sagt er, er kommt nicht

Er bringt Geschenke, ich freue mich
Eine Überraschung für mich vorbereitet
Er sieht sie: "Woher kommt das?"
Vergisst, dass er es mir brachte
(Er bringt) Geschenke, ich freue mich
(Eine Überraschung) für mich vorbereitet
(Er sieht sie: "Woher kommt das?")
Vergisst, dass er es mir brachte

(Schatz, du vergisst, vergisst)
(Wie repariere ich diesen Fehler?)
Ich mache Nachttermine
Morgens sagt er, er kommt nicht