Текст и перевод песни Amer Mounib - Tool El Layaly

Tool El Layaly

طول الليالى شايفك يا غالى
حاسس بلمس ايديك وعينيك شايفهم قصادى
منسيبشى حاجه ولا اى حاجه
تقدر تنسى القلب هواك او يبقى ماضى

انا شوقى اللى مالينى حبيبى كل ليله يزيد
ولو تحلم تلاقينى معاك لو حتى كنت بعيد
ولو غبت اعيش تانى هعيش تانى عشان اهواك

انا شوقى اللى مالينى حبيبى كل ليله يزيد
ولو تحلم تلاقينى معاك لوحتى كنت بعيد
ولو غبت اعيش تانى هعيش تانى عشان اهواك

لو خيرونى ما بين عيونى وبينك انت هقول بهواك لحد النهايه
متقوليش ناسى يا كل ناسى فهمنى بس ازاى انساك وانت معايا

انا شوقى اللى مالينى حبيبى كل ليله يزيد
ولو تحلم تلاقينى معاك لو حتى كنت بعيد
ولو غبت اعيش تانى هعيش تانى عشان اهواك

انا شوقى اللى مالينى حبيبى كل ليله يزيد
ولو تحلم تلاقينى معاك لو حتى كنت بعيد
ولو غبت اعيش تانى هعيش تانى عشان اهواك

انا شوقى اللى مالينى حبيبى كل ليله يزيد
ولو تحلم تلاقينى معاك لو حتى كنت بعيد
ولو غبت اعيش تانى هعيش تانى عشان اهواك

انا شوقى اللى مالينى حبيبى كل ليله يزيد
ولو تحلم تلاقينى معاك لو حتى كنت بعيد
ولو غبت اعيش تانى هعيش تانى عشان اهواك

انا شوقى اللى مالينى حبيبى كل ليله يزيد
معاك لو حتى كنت بعيد
ولو غبت اعيش تانى هعيش تانى عشان اهواك

Tool El Layaly

All the nights, I see you, my love
I feel the touch of your hands and see your eyes before me
I will never ever forget you
My heart cannot forget your love or let it be a thing of the past

My love for you grows every night, my darling
If you dream, you will find me with you, even if I am far away
Even if you are gone, I will live again for your sake

My love for you grows every night, my darling
If you dream, you will find me with you, even if I am far away
Even if you are gone, I will live again for your sake

If they gave me a choice between my eyes and you, I would choose to love you until the end
Don't say I have forgotten, my love; tell me how I could ever forget you when you are with me?

My love for you grows every night, my darling
If you dream, you will find me with you, even if I am far away
Even if you are gone, I will live again for your sake

My love for you grows every night, my darling
If you dream, you will find me with you, even if I am far away
Even if you are gone, I will live again for your sake

My love for you grows every night, my darling
If you dream, you will find me with you, even if I am far away
Even if you are gone, I will live again for your sake

My love for you grows every night, my darling
If you dream, you will find me with you, even if I am far away
Even if you are gone, I will live again for your sake

My love for you grows every night, my darling
Even if I am far away
Even if you are gone, I will live again for your sake