Rouhi Tehebak - Abdul Majeed Abdullah перевод на немецкий

Rouhi Tehebak

روحي تحبك غصب عني تحبك
والمشكله حبك بروحي جرحني
واذا شكيت تقول
اش كان ذنبك
ذنبي هويتك يوم حبك ذبحني
روحي تحبك غصب عني تحبك
والمشكله حبك بروحي جرحني
واذا شكيت تقول
اش كان ذنبك
ذنبي هويتك يوم حبك ذبحني
ونيت من قلبي تلوعت عذباك
سلبتني قلبي وجرحك سرقني

Meine Seele liebt dich

Meine Seele liebt dich, wider Willen liebt sie dich
Das Problem ist, deine Liebe hat meine Seele verletzt
Und wenn ich klage, sagst du
Was war deine Schuld?
Meine Schuld ist dich zu lieben, deine Liebe hat mich getötet
Meine Seele liebt dich, wider Willen liebt sie dich
Das Problem ist, deine Liebe hat meine Seele verletzt
Und wenn ich klage, sagst du
Was war deine Schuld?
Meine Schuld ist dich zu lieben, deine Liebe hat mich getötet
Ich wollte von Herzen dich lieben, doch dein Leid quälte mich
Du raubtest mein Herz und deine Wunde stahl mich