Tali Taqdirak - Abdul Majeed Abdullah перевод на английский

Tali Taqdirak

هذا تالي تقديرك
تجرحني بتقصيرك
ليت الجرح مو منك
ليت الجرح من غيرك
من غيرك يكون اهون
يمكن يوم و يهون
لكن ماني انك بالظهر تطعن
حبيتك وذي غلطة
حسافة حبي و احساسي
وعمري ما تخيلتك
تكون اقسى من القاسي

Tali Taqdirak

This is the consequence of your actions
You hurt me with your neglect
If only the pain didn't come from you
If only the pain were from someone else
It would be easier if it came from anyone other than you
Maybe one day it will ease
But, I never expected you to stab me in the back
I loved you, and that was my mistake
My love and feelings were wasted
I never imagined
That you could be crueler than the cruelest person