بهجة الدنيا - Abdul Majeed Abdullah перевод на английский

بهجة الدنيا

قال من خلا خله
ياما لا خلي تغير
غره اللي كان كله
للاسف قلبه تحجر
ليين قساه الغرور
هكذا الدنيا تدور
قال من خلا خله
ياما لا خلي تغير
غره اللي كان كله
للاسف قلبه تحجر
ليين قساااه الغرور
هكذا الدنيا تدووور
مال قلبه مال عني
واختلف والحظ قصر
خيب احساسي وظني
في الهوى حلمي تكسر
في الوهم باني قصور
هكذا الدنيا تدور
مال قلبه مال عني
واختلف والحظ قصر
خيب احساسي وظني
في الهوى حلمي تكسر
في الوهم باني قصور
هكذا الدنيا تدور
في الوهم باني قصووور
هكذا الدنيا تدووور
اشتكي لليل حالي
واكتم العبرات واسهر
بعد فرقاه راس مالي
نومي الصافي تكدر
وما بقى في الليل نور
هكذا الدنيا تدور
اشتكي لليل حالي
واكتم العبرات واسهر
بعد فرقاه راس مالي
نومي الصافي تكدر
وما بقى في الليل نور
هكذا الدنيا تدور
وما بقى في الليل نووور
هكذا الدنيا تدووور
اجمل الايام شانت
من سبب مسرا ومهجر
ولهفتي للناس بانت
لازم المكنون يظهر
كيف انا بخفي شعور
هكذا الدنيا تدور
اجمل الايام شانت
من سبب مسرا ومهجر
ولهفتي للناس بانت
لازم المكنون يظهر
كيف انا بخفي شعور
هكذا الدنيا تدور
كيف انا بخفي شعووور
هكذا الدنيا تدوووور
وقال من خلا خله
ياما لا خلي تغير
غره اللي كان كله
للاسف قلبه تحجر
ليين قساه الغرور
هكذا الدنيا تدور

The Joy of the World

He said, the one who left me
How many times has he changed
He was blinded by what he had
Unfortunately, his heart hardened
Until arrogance made him cruel
This is how the world turns
He said, the one who left me
How many times has he changed
He was blinded by what he had
Unfortunately, his heart hardened
Until arrogance made him cruel
This is how the world turns
His heart turned away from me
And things changed, and luck turned short
He betrayed my feelings and my trust
My dreams of love were shattered
I built castles in the air
This is how the world turns
His heart turned away from me
And things changed, and luck turned short
He betrayed my feelings and my trust
My dreams of love were shattered
I built castles in the air
This is how the world turns
I built castles in the air
This is how the world turns
I complain to the night about my state
And I suppress my tears and stay awake
After his departure, my only solace is
My clear sleep is disturbed
There is no light left in the night
This is how the world turns
I complain to the night about my state
And I suppress my tears and stay awake
After his departure, my only solace is
My clear sleep is disturbed
There is no light left in the night
This is how the world turns
There is no light left in the night
This is how the world turns
The most beautiful days have vanished
From the cause of my journey and my exile
My longing for people has become apparent
What is hidden must be revealed
How can I hide my feelings?
This is how the world turns
The most beautiful days have vanished
From the cause of my journey and my exile
My longing for people has become apparent
What is hidden must be revealed
How can I hide my feelings?
This is how the world turns
How can I hide my feelings?
This is how the world turns
He said, the one who left me
How many times has he changed
He was blinded by what he had
Unfortunately, his heart hardened
Until arrogance made him cruel
This is how the world turns