Текст и перевод песни Abdul Majeed Abdullah - ثلاث ايام

ثلاث ايام

ثلاث أيام مرن في حياتي غير
ثلاث أيام عشت الحب وأغليتك
ثلاث أيام وأتهجى كلام الطير
كلام أعذب من أعذب من تفديتك

ثلاث أيام مرن في حياتي غير
ثلاث أيام عشت الحب وأغليتك
ثلاث أيام وأتهجى كلام الطير
كلام أعذب من أعذب من تفديتك

ثلاث أيام مرن في حياتي غير
ثلاث أيام عشت الحب وأغليتك
ثلاث أيام وأتهجى كلام الطير
كلام أعذب من أعذب من تفديتك

ثلاث أيام مرن في حياتي غير (غير)
ثلاث أيام عشت الحب وأغليتك (وأغليتك)
ثلاث أيام وأتهجى (وأتهجى) كلام الطير
كلام أعذب من أعذب من تفديتك

رسالة حب شاهدها غلا وتعمير
على فؤادي تربع واسكن في بيتك
أقول شقد أنا عطشان وأنت البير
دلو فكري نضح من كلمتي ليتك

رسالة حب شاهدها غلا و تعمير
على فؤادي تربع واسكن في بيتك
أقول شقد أنا عطشان وأنت البير
دلو فكري نضح من كلمتي ليتك

ثلاث أيام مرن في حياتي غير
ثلاث أيام عشت الحب وأغليتك
ثلاث أيام وأتهجى كلام الطير
كلام أعذب من أعذب من تفديتك

ثلاث أيام مرن في حياتي غير (ثلاث أيام)
ثلاث أيام عشت الحب وأغليتك
ثلاث أيام وأتهجى كلام الطير (الطير)
كلام أعذب من أعذب من تفديتك

حبيبي والعطا يحتاج للتقدير
إذا صرحت أنا اللي حيك وميتك
ثلاث أيام لكن مدري شو التفسير
بس أدري من ثلاث أيام حبيتك

حبيبي والعطا يحتاج للتقدير
إذا صرحت أنا اللي حيك وميتك
ثلاث أيام لكن مدري شو التفسير
بس أدري من ثلاث أيام حبيتك

ثلاث أيام مرن في حياتي غير
ثلاث أيام عشت الحب وأغليتك
ثلاث أيام وأتهجى كلام الطير
كلام أعذب من أعذب من تفديتك

Three Days

Three days have passed, making my life different
Three days I've lived, loving and cherishing you
Three days I've been deciphering the language of birds
Words sweeter than the sweetest, I sacrifice for you

Three days have passed, making my life different
Three days I've lived, loving and cherishing you
Three days I've been deciphering the language of birds
Words sweeter than the sweetest, I sacrifice for you

Three days have passed, making my life different
Three days I've lived, loving and cherishing you
Three days I've been deciphering the language of birds
Words sweeter than the sweetest, I sacrifice for you

Three days have passed, making my life different (different)
Three days I've lived, loving and cherishing you (and cherishing you)
Three days I've been deciphering (and deciphering) the language of birds
Words sweeter than the sweetest, I sacrifice for you

A love letter witnessed by passion and affection
On my heart, take your place and make your home
I say how thirsty I am, and you're the well
The bucket of my thoughts fills up with my words, if only you would

A love letter witnessed by passion and affection
On my heart, take your place and make your home
I say how thirsty I am, and you're the well
The bucket of my thoughts fills up with my words, if only you would

Three days have passed, making my life different
Three days I've lived, loving and cherishing you
Three days I've been deciphering the language of birds
Words sweeter than the sweetest, I sacrifice for you

Three days have passed, making my life different (three days)
Three days I've lived, loving and cherishing you
Three days I've been deciphering the language of birds (birds)
Words sweeter than the sweetest, I sacrifice for you

My beloved, generosity needs to be appreciated
If I confess, I'm the one who loves you and dies for you
Three days, but I don't know the explanation
But I know that for three days I've loved you

My beloved, generosity needs to be appreciated
If I confess, I'm the one who loves you and dies for you
Three days, but I don't know the explanation
But I know that for three days I've loved you

Three days have passed, making my life different
Three days I've lived, loving and cherishing you
Three days I've been deciphering the language of birds
Words sweeter than the sweetest, I sacrifice for you