Текст и перевод песни Abdul Majeed Abdullah - ليه تطلب

ليه تطلب

ليه تطلب وانا دايم ارد بتفضل
كن لا حالفه ماتقال لك في اي شي
ليتك ترد لي بالله من قبل ما اسأل
كيف سخر لك الله ميت فيك حي
تكفى وقف وقول لي ياحبيبي من اجمل
انت ولا خفوقي صافحك في ايدي
اطلب امر تدلل شقق البعد وازعل
في حنايا المحبه والخفوق الندي
امس جيت وسألتك قبل ترحل وانا ارحل
عن وعدنا ورى ما قلت باكر يجي
ودني لك يا اخر من عرفت ويالاول
او تعال بمكاني في المحبه شوي

Pourquoi tu demandes

Pourquoi tu demandes alors que je réponds toujours, tu préfères
Que je ne te jure pas, que je ne te dise rien ?
J'aimerais que tu me répondes par Dieu avant que je ne demande
Comment Dieu a pu te rendre vivant malgré ton indifférence ?
S'il te plaît, arrête-toi et dis-moi, mon amour, lequel est le plus beau ?
Toi ou mon cœur qui te salue dans mes mains ?
Demande, commande, je vais déchirer la distance et me fâcher
Dans les profondeurs de l'amour et du cœur rempli de rosée.
Hier, je suis venu et je t'ai demandé avant de partir, et moi aussi je pars
De notre promesse, tu as dit que demain viendrait, mais
Je t'offre mon âme, toi, le dernier que j'ai connu et le premier
Ou viens prendre ma place dans l'amour pendant un moment.