عبدالله ال فروان - ابتسم لي - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни عبدالله ال فروان - ابتسم لي




لو علي ضاقت كل ها الدنيا
Если бы я сузил весь этот мир ...
أنكسر واقف وبهواك أقوى
Сломайся, встань, и твой лук покрепче.
ما أبي غيرك آه لو تمنوني
Кто, кроме тебя, если ты хочешь меня?
أنت بس اللي ساكن عيوني
Ты просто тот, кто живет в моих глазах.
شفت بك عمري والعمر مرة
Ты видел мой возраст и мое время.
راضي بقربك خيره وشره
Счастливы рядом с тобой добро и зло
إبتسم لي بسمتك تضوي ليالينا، تضوي ليالينا
Улыбнись мне своей улыбкой, освети наши ночи, освети наши ночи.
ما هو بكفو الزمان اللي يبكينا، اللي يبكينا
Что такое время, которое оплакивает нас, кто оплакивает нас?
لا تخاف من الظروف
Не бойтесь обстоятельств.
أوعدك بكرة تطوف
Я обещаю тебе американские горки
تشرق الشمس وتشوف
Солнце встает и показывается.
تشرق الشمس وتشوف
Солнце встает и показывается.
إنت لأجلك يا مناي
Ты для себя, Мэнни.
أترك العالم وراي
Оставь мир и Рэй.
وأتنفس بك هواي
Я дышу твоим хобби.
وأتنفس بك هواي
Я дышу твоим хобби.
نظرة عيونك سولفت عنك
Взгляд твоих глаз ...
خوفها مني قل لي أو منك
Она боится меня Скажи мне или тебя
إيه أنا أحبك لو على موتي
Эх я люблю тебя даже если умру
نظرة عيوني تختصر صوتي
Взгляд моих глаз укорачивает мой голос.
لا تقول أبعد وإنت ما تقدر
Не говори дальше, и ты-то, что ты ценишь.
لو كبر راسك الغرام أكبر
Если твоя голова станет больше ...
أنت ما دامك معي والأمر بإيدينا، والأمر بإيدينا
Ты есть, пока ты со мной, и это в наших руках, и это в наших руках.
إشبك إيدك في يدي الشوق يدعينا، الشوق يدعينا
Держи свою руку в моей руке, тоска зовет нас, тоска зовет нас.
أنت يا كل الفصول
Ты, все времена года.
لا يغيرك العذول
Девственность не изменит тебя.
شوف قلبك وش يقول
Покажи свое сердце и ты скажешь
شوف قلبك وش يقول
Покажи свое сердце и ты скажешь
والله إني مشتريك
Боже, я твой покупатель.
ما أبي غيرك شريك
Что папа но ты партнер
أترك الدنيا وأجيك
Оставь этот мир и отдай его тебе.
أترك الدنيا وأجيك
Оставь этот мир и отдай его тебе.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.