Текст и перевод песни علي بن محمد - أبوس راسك

أبوس راسك

ابوس راسك يا زمن ماعاد فيـــني للجـــــــــراح
خلاص يكفيني اسى
ابوس راسك يازمن
يامكثر ذنوبك معي مــا كل ذنب لك يبـــــــــــــاح
انهو زعلت وش تستفيد وش مكسبك من ذا الحزن
ابوس راسك يا زمن ماعاد فيـــني للجـــــــــراح
خلاص يكفيني اسى
انا ابوس راسك يازمن
استسلمي يا عزتي لا صارت ايـــامي ســــلاح
وكان نفســـي اسعدك ... بس اللــــيالي طولن
انا حاولت انا اشعل شمعتي بس المصيبه في الرياح
لاهي باللي نـورت ... ولاهي باللي انطــــفت
انا ابوووووس
ابوس راسك يا زمن ماعاد فيـــني للجـــــــــراح
خلاص يكفيني اسى
ابوس راسك يازمن
اخترت في الدنيا ثلاث الستر وانصاف وصلاح
وكرهت في الدنيا ثلاث _لا_ ولا يمكن_ ولن
حبيت في الدنيا ثلاث الفن وامي والصباح
وحلفت ما اخون بثلاث انتي وجاري والوطن
ابوس راسك يا زمن ماعاد فيـــني للجـــــــــراح
خلاص يكفيني اسى
ابوس راسك يازمن

Целую твою голову

Целую твою голову, о время, во мне больше нет места для ран,
Хватит с меня печали.
Целую твою голову, о время.
Как много грехов ты совершило со мной, не каждый грех тебе простителен.
Я гневаюсь, что ты приобретаешь от этой печали?
Целую твою голову, о время, во мне больше нет места для ран,
Хватит с меня печали.
Я целую твою голову, о время.
Сдавайся, моя гордость, если мои дни стали оружием.
И я хотел осчастливить тебя... Но ночи затянулись.
Я пытался зажечь свою свечу, но беда в ветре.
Ни она не зажглась... Ни она не погасла.
Я целууую
Целую твою голову, о время, во мне больше нет места для ран,
Хватит с меня печали.
Целую твою голову, о время.
Я выбрал в этой жизни три вещи: скромность, справедливость и праведность.
И возненавидел в этой жизни три вещи: нет, невозможно и никогда.
Полюбил в этой жизни три вещи: искусство, мою мать и утро.
И поклялся, что не предам три вещи: тебя, моего соседа и родину.
Целую твою голову, о время, во мне больше нет места для ран,
Хватит с меня печали.
Целую твою голову, о время.