Текст и перевод песни علي بن محمد - العود احمد

العود احمد

العود أحمد
بعد مازرت في طيبة محمد
لي مساعي مشكورة حميدة
والركن الاسعد طفت به يومنا حظي سعيد
مقربين البعد يالله
يامقربات ا
العود أحمد
بعد مازرت في طيبة محمد
لي مساعي مشكورة حميدة
والركن الاسعد طفت به يومنا حظي سعيد
مقربين البعد يالله
يامقربات البعيد
الرأس نود
وبني ادم يحن على ماتعود
فرحته بين خلانه وعيده
مهما بطى رد لبلاده
يريد او مايريد
مقربين البعد يالله يامقربات البعيد
الرأس نود
وبني ادم يحن على ماتعود
فرحته بين خلانه وعيده
مهما بطى رد لبلاده
يريد او مايريد
مقربين البعد يالله يامقربات البعيد

Le luth d'Ahmed

Le luth d'Ahmed
Après avoir visité Médine, la ville de Mohammed,
J'ai eu des démarches louables et bienveillantes,
Et j'ai visité le coin le plus heureux, notre jour a été chanceux,
Tu rapproches les distances, oh Dieu,
Oh, toi qui rapproches les-
Le luth d'Ahmed
Après avoir visité Médine, la ville de Mohammed,
J'ai eu des démarches louables et bienveillantes,
Et j'ai visité le coin le plus heureux, notre jour a été chanceux,
Tu rapproches les distances, oh Dieu,
Oh, toi qui rapproches les lointains,
La tête s'incline,
Et l'être humain aspire à ce à quoi il est habitué,
Sa joie est parmi ses proches et son retour,
Peu importe combien de temps il tarde à retourner dans son pays,
Il le veut ou non,
Tu rapproches les distances, oh Dieu, oh toi qui rapproches les lointains,
La tête s'incline,
Et l'être humain aspire à ce à quoi il est habitué,
Sa joie est parmi ses proches et son retour,
Peu importe combien de temps il tarde à retourner dans son pays,
Il le veut ou non,
Tu rapproches les distances, oh Dieu, oh toi qui rapproches les lointains.