Текст и перевод песни قاسم السلطان - 7Abet

7Abet

حبيت
وانجنيت
وبكلبي شنو شسويت
يشاغلني
وماخذني
وعلى كلبي قفل خليت

حبيبي تدري عيونك جنن
فدوه اروحلهن
لا الف فدوه
يالماخذ انته الاول بكلشي
بالنفس تمشي
حبك بقوه

حبيبي ونته وياي
ليش انه احس مشتاك
لو عني لحضه تغيب
لا هاي قصه فراك

ابقه العمر وياي
وامليني حب واحساس
حبك كعد باثنين
كلبي وكعد بالراس

Ich habe geliebt

Ich habe geliebt
und wurde verrückt,
was hast du mit meinem Herzen gemacht?
Du beschäftigst mich
und nimmst mich mit
und hast ein Schloss an mein Herz gelegt.

Mein Liebling, weißt du, deine Augen machen mich verrückt,
ich würde mich für sie aufopfern,
nein, tausendmal würde ich mich aufopfern.
Du bist der Erste in allem,
du gehst in meinem Atem,
deine Liebe ist stark.

Meine Liebste, wenn du bei mir bist,
warum fühle ich mich dann sehnsüchtig?
Wenn du nur einen Moment fehlst,
nein, das ist eine Geschichte der Trennung.

Bleib für immer bei mir
und erfülle mich mit Liebe und Gefühl.
Deine Liebe wohnt an zwei Orten,
in meinem Herzen und in meinem Kopf.