كاظم الساهر - Al Amal - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни كاظم الساهر - Al Amal




مربع المجد مورق وأنيق
Коробка славы пышна и шикарна.
والليالي من عشـقه لا تفيـق
И ночи его обожания не просыпаются.
حاليات بذكره
Текущие упоминания
حاويات حسن مغناه وهو عرق عريق
Контейнеры Хасан мугна, древняя раса.
رق فينا وراق ثم تمنى
А потом он загадал желание.
والأمـاني غصنهن وريـق
А желания-это веточка и веточка.
قد خبرنا الزمان في حالتيه
Время прошло в его случае.
وبلوناه وهو غـض رشـيق
И мы нарисовали его с прекрасной усмешкой.
ليس في عرفنا بأن لا نبالي
Не то, чтобы нам было все равно.
لا ولا خلقنا بخطب يضيـق
Нет, мы созданы не из узких речей.
قال من قال أين منا المرجى
Он сказал, Кто сказал, где мы были.
وله قلت ها أنـا يا صديـق
И я сказал ему:"вот он я, друг".
لو لأعلى رفعت عينك يوما
Если бы ты когда-нибудь поднял глаза.
كنت أبصرتني مكاني عتيـق
Ты видел во мне старое место.
لم أبدله لم أزل في مداري
Я не менял его, я все еще на орбите.
سـائرا والسما لـدي الطريق
Иду, отравляюсь, у меня есть выход.
إن أصاب البلدان قحط وجدب
Если страны получат засуху и засуху.
وابتلى أهلها الزمان الصفيـق
И ее народ страдает от дерзких времен.
فهو دأب الحياة خير وشر
Это всегда добро и зло.
وهو شأن الوجود يسر وضيق
Дело в том, чтобы быть легким и крепким.
وإذا ما سحائب الصيف مرت
И если летние тучи прошли ...
فدجاهـا لعزمنـا لا يعيـق
Наша курица свободна.
وأنا كل همي شعبي
И я весь свой народ.
وبحسن الثناء شعبي حقيـق
Что ж, мои люди настоящие.
مربع المجد مورق وأنيق
Коробка славы пышна и шикарна.
والليالي من عشـقه لا تفيـق
И ночи его обожания не просыпаются.
حاليات بذكره
Текущие упоминания
حاويات حسن مغناه وهو عرق عريق
Контейнеры Хасан мугна, древняя раса.
حاويات حسن مغناه وهو عرق عريق
Контейнеры Хасан мугна, древняя раса.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.