Текст и перевод песни كاظم الساهر - Eih yani

Eih yani

كاظم الساهر - ايه يعني
وايه يعني لو نكر حبي وخان
لاهو اول ولاآخر من يخــون
مادام نحيا في زمن مافي امان
شي طبيعي عشرتي عنده تهون
ايه يعني ايه يعني
كان يمكان في ذاك الزمان نبض في قلبي وفي عيوني عيون
كان وكلمة كان ضاعت في اللي كان ماتصورته بهالقسوة يكون
كان يمكان في ذاك الزمان نبض في قلبي وفي عيوني عيون
كان وكلمة كان ضاعت في اللي كان ماتصورته بهالقسوة يكون
ايه يعني ايه يعني
وايه يعني لو نكر حبي وخان
لاهو اول ولاآخر من يخــون
مادام نحيا في زمن مافي امان
شي طبيعي عشرتي عنده تهون
ايه يعني ايه يعني ايه يعني ايه يعني ايه يعني ايه يعني لو نكر وحبي وخان والوفا ايه هو الوفا نفسه يكون
ايه يعني ايه يعني ايه يعني ايه يعني ايه يعني ايه يعني لو نكر وحبي وخان والوفا ايه هو الوفا نفسه يكون
ايه يعني ايه يعني
وايه يعني لو نكر حبي وخان
لاهو اول ولاآخر من يخــون
مادام نحيا في زمن مافي امان
شي طبيعي عشرتي عنده تهون
ايه يعني ايه يعني

What Does it Mean

Kazem al-Saher - What Does it Mean
Oh, what does it mean if my love denied and betrayed me?
He is not the first, nor the last to betray.
As long as we live in a time when there is no security,
It is natural that my companionship with him would be devalued.
What does it mean? What does it mean?
There used to be a pulse in my heart, in my eyes, eyes that looked.
There used to be, but the word "used to be" is lost in what was.
There used to be a pulse in my heart, in my eyes, eyes that looked.
There used to be, but the word "used to be" is lost in what was.
What does it mean? What does it mean?
Oh, what does it mean if my love denied and betrayed me?
He is not the first, nor the last to betray.
As long as we live in a time when there is no security,
It is natural that my companionship with him would be devalued.
What does it mean? What does it mean? What does it mean? What does it mean? What does it mean? What does it mean if he denied our love and betrayed us? What does loyalty really mean?
What does it mean? What does it mean? What does it mean? What does it mean? What does it mean? What does it mean if he denied our love and betrayed us? What does loyalty really mean?
What does it mean? What does it mean?
Oh, what does it mean if my love denied and betrayed me?
He is not the first, nor the last to betray.
As long as we live in a time when there is no security,
It is natural that my companionship with him would be devalued.
What does it mean? What does it mean?