Текст и перевод песни كاظم الساهر - Hanet Alayk

Hanet Alayk

كاظم الساهر - هانت عليك
هانت عليك عشرة صار إلها عمر
اعتب عليك كان ممكن تنتظر
وينا كلامك يا محب . وينا حنانك يا حنون
مو قلت أضمك بالقلب . مو قلت أشيلك بالعيون
هانت عليك ... هانت عليك
تماديت ويايا . تماديت بهوايا .
تجرحني وتمشي والدمعة برمشي .
يا عمري كفاية
لو صنت قلبك عليّ ما جرحت قلبي بإيديك .

Hanet Alayk

Kadim al-Sahir - Tu m'as oublié
Tu m'as oublié, dix ans se sont écoulés, c'est long
Je pouvais te pardonner, tu pouvais attendre
Où sont tes paroles, mon amour ? Où est ta tendresse, mon tendre ?
Tu ne m'avais-tu pas promis de me serrer contre ton cœur, tu ne m'avais-tu pas promis de me porter dans tes yeux ?
Tu m'as oublié ... Tu m'as oublié
Tu as abusé de moi, tu as abusé de mon amour .
Tu me blesses et tu t'en vas, tandis que les larmes coulent sur mes cils.
Ma vie, ça suffit
Si tu avais pris soin de mon cœur, tu n'aurais pas blessé mon cœur de tes propres mains .