Текст песни и перевод на русский كاظم الساهر - Hiya

Hiya

هي . الروح والوجدان
هي الريشة والألوان
إلا حبيبة عمري هي
وكل العمر عزوبيه
هي .اختياري
النار ناري بيها أذوب
سهروني . عذبوني وما أتوب
يوم لو غابت عليّه
روحي تصرخ وين هي ؟؟
ألف صياد بطريقي
خوفي لا أتضيع من أيديّه
تبتسم لي وهيه في أصعب ظروف
يا عزيزة بوسه للقلب العطوف
يوم لو غابت عليّه
روحي تصرخ وين هيه ؟؟
ألف صياد بطريقي
خوفي لا أتضيع من أيديّه

Она

Она... моя душа и чувства,
Она – кисть и краски,
Она – любовь всей моей жизни,
И вся жизнь – холостяцкая.
Она... мой выбор,
Огонь мой, в котором я таю,
Лишают сна, терзают меня, но я не каюсь.
Если день она не со мной,
Моя душа кричит: "Где она??"
Тысяча охотников на моем пути,
Боюсь потерять ее из рук.
Она улыбается мне даже в самых трудных обстоятельствах,
Моя драгоценная, поцелуй для нежного сердца.
Если день она не со мной,
Моя душа кричит: "Где она??"
Тысяча охотников на моем пути,
Боюсь потерять ее из рук.