Текст и перевод песни كاظم الساهر - Ishsar Ishdawa

Ishsar Ishdawa

كاظم الساهر - اش صار
اش صار اش دعوة
اش صار اش دعوة اش قلنا لك
اش صار اش دعوة اش قلنا لك على كلمة الدنيا قلبتيها
قلنا لك يسلم لي جمالك والخطوة الحلوة اللي بتمشيها
اش صار اش دعوة
اش صار اش دعوة اش قلنا لك
اش صار اش دعوة يابنية
صرتي بسرعة عصبية
استاهل والحق عليا
اتغنى بسحرك وجمالك
اش صار اش دعوة
اش صار اش دعوة اش قلنا لك
انا شفتك تمشين لوحدك
سرحانة وايدك على خدك
ببراءة جيت اطلب ودك
وكيد عذالي وعذالك
اش صار اش دعوة
اش صار اش دعوة اش قلنا لك
اش صار اش دعوة اش قلنا لك على كلمة الدنيا قلبتيها
قلنا لك يسلم لي جمالك والخطوة الحلوة اللي بتمشيها

Ishsar Ishdawa

Kazem Saher - Qu'est-il arrivé ?
Qu'est-il arrivé ? Qu'as-tu dit ?
Qu'est-il arrivé ? Qu'as-tu dit ? Qu'avons-nous dit ?
Qu'est-il arrivé ? Qu'as-tu dit ? Qu'avons-nous dit ? Tu as retourné le monde à cause d'un mot
Nous avons dit : "Que ta beauté et tes jolis pas soient protégés"
Qu'est-il arrivé ? Qu'as-tu dit ?
Qu'est-il arrivé ? Qu'as-tu dit ? Qu'avons-nous dit ?
Qu'est-il arrivé ? Qu'as-tu dit ?
Tu es devenue nerveuse d'un coup
C'est de ma faute, je le mérite
Je chante sur ta magie et ta beauté
Qu'est-il arrivé ? Qu'as-tu dit ?
Qu'est-il arrivé ? Qu'as-tu dit ? Qu'avons-nous dit ?
Je t'ai vue marcher seule
Tu rêvassais, ta main sur ta joue
J'ai demandé ta main avec innocence
Et bien sûr, tu m'as réprimandé
Qu'est-il arrivé ? Qu'as-tu dit ?
Qu'est-il arrivé ? Qu'as-tu dit ? Qu'avons-nous dit ?
Qu'est-il arrivé ? Qu'as-tu dit ? Qu'avons-nous dit ? Tu as retourné le monde à cause d'un mot
Nous avons dit : "Que ta beauté et tes jolis pas soient protégés"