Текст и перевод песни كاظم الساهر - Lak Ayame

Lak Ayame

لك ايامي وتبخل في دقيقة
أجل وشلون لو كانت ثواني ؟
بخيلٍ في العطى ماهي طريقة
واحد مرتاح والثاني يعاني
تعال وفكّ من هالصدر ضيقه
تعال ولا تفرّط في حناني
أنا ملّيت اذا تبغي الحقيقة
ولا ودّي بغيرك حب ثاني
ترا ما للعشيق الا عشيقه
وترى ماتسعدك
الا احضاني

Lak Ayame

To you are my days, and you begrudge a minute
What if they were seconds?
Stingy in giving, that's not the way
One is comfortable and the other is suffering
Come and relieve this distress from my chest
Come and don't let go of my love
I'm tired if you want the truth
And I don't want love other than you
A lover has no one but his beloved.
And you won't be happy
except in my arms