كاظم الساهر - May Warad - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни كاظم الساهر - May Warad




May Warad
My Rosewater
كاظم الساهر - مي ورد
Kazem Al Saher - My Rosewater
صب لي من ايدك مي ورد
Pour me some rosewater from your hand
صب لي من ايدك مي ورد
Pour me some rosewater from your hand
عطرك يخليني انسعد
Your fragrance makes me happy
صب لي من ايدك مي ورد
Pour me some rosewater from your hand
صب لي من ايدك مي ورد
Pour me some rosewater from your hand
عطرك يخليني انسعد
Your fragrance makes me happy
يهل الهوا خبروني شفتوا ورد يطلب ورد
A cool breeze tells me, have you ever seen a rose ask for rosewater?
اه و اه من ايدي كل البلا من ايدي من صافحتها اتكهربت وتسرب الى وريدي
Oh! Oh! All this trouble is from my hand, from my hand; when I touched her hand, I got an electric shock, and it surged through my veins
اه و اه من ايدي كل البلا من ايدي من صافحتها اتكهربت وتسرب الى وريدي
Oh! Oh! All this trouble is from my hand, from my hand; when I touched her hand, I got an electric shock, and it surged through my veins
ياايد ليش ترجفين هو صيفنا تحول برد
Oh! Hand, why are you trembling? Has our summer turned into winter?
صب لي من ايدك مي ورد
Pour me some rosewater from your hand
عطرك يخليني انسعد
Your fragrance makes me happy
يهل الهوا خبروني شفتوا ورد يطلب ورد
A cool breeze tells me, have you ever seen a rose ask for rosewater?
اه واه من راسي كل البلا من راسي سلمها من اول يوم كل مفاتيح احساسي
Oh! Oh! All this trouble is from my head, from my head; I gave her all the keys to my emotions from the very first day
اه واه من راسي كل البلا من راسي سلمها من اول يوم كل مفاتيح احساسي
Oh! Oh! All this trouble is from my head, from my head; I gave her all the keys to my emotions from the very first day
دايخ يفكر فيها ويقول ماعندي قصد
He's crazy, thinking about her and saying, "I didn't mean to!"
صب لي من ايدك مي ورد
Pour me some rosewater from your hand
عطرك يخليني انسعد
Your fragrance makes me happy
يهل الهوا خبروني شفتوا ورد يطلب ورد
A cool breeze tells me, have you ever seen a rose ask for rosewater?
صب لي من ايدك مي ورد
Pour me some rosewater from your hand
الك سلطة على قلبي و الك بس
You have the power over my heart, and only you
ملك من لمس خدينك و الك بس والك بس
A king from the day he touched your cheeks, only you, and only you
والك اهدا والك كافي والك بس ياورد الورود اجرحت ايديا
And to you I surrender, and enough with you, oh! Rose of roses, you've hurt my hands
ياورد الورود اجرحت ايديا ياورد ياورد الورد اجرحت ايديا
Oh! Rose of roses, you've hurt my hands, oh! Rose, oh! Rose of roses, you've hurt my hands
صب لي من ايدك مي ورد
Pour me some rosewater from your hand
صب لي من ايدك مي ورد
Pour me some rosewater from your hand






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.