Текст и перевод песни كاظم الساهر - اش صار اش دعوة

اش صار اش دعوة

اش صار اش دعوه اش قلنالك,, على كلمه الدنيا قلبتيها
قلنالك يسلملي جمالك,, والخطوه الحلوه التمشيها
اش صار . اش دعوه . اش صار اش دعوه اش قلنالك .
اش صار اش دعوه يابنيه,, صرتي بسرعه عصبيه
استاهل والحق عليه,, التغنى بسحرك وجمالك
اش صار . اش دعوه . اش صار اش دعوه اش قلنالك .
انا شفتك تمشين الوحدك,, سرحانه وايدك على خدك
ببراءه جيت اطلب ودك,, ونكيد عذالي وعذالك
اش صار . اش دعوه . اش صار اش دعوه اش قلنالك .

Que s'est-il passé, quelle invitation

Que s'est-il passé, quelle invitation, je te l'ai dit, tu as changé ta vie pour une parole du monde
Je te l'ai dit, que ta beauté me soit préservée, et le pas gracieux que tu marches
Que s'est-il passé. Quelle invitation. Que s'est-il passé quelle invitation je te l'ai dit.
Que s'est-il passé, quelle invitation, ma fille, tu es devenue nerveuse si vite
Il le mérite, et la vérité est sur lui, chanter ton charme et ta beauté
Que s'est-il passé. Quelle invitation. Que s'est-il passé quelle invitation je te l'ai dit.
Je t'ai vu marcher seule, pensive, ta main sur ta joue
Avec innocence, je suis venu te demander ta main, et déjouer les mauvais coups des envieux et des envieux
Que s'est-il passé. Quelle invitation. Que s'est-il passé quelle invitation je te l'ai dit.