الساعة مع يسرى محنوش Kazem El Saher Al Sa'ah - كاظم الساهر перевод на английский

الساعة مع يسرى محنوش Kazem El Saher Al Sa'ah

انا في شخصك احترت . انا في شخصك احترت
دخت . دخت . دخت وبصدري حسره
حزينه قبالي بالبيت . حزينه قبالي بالبيت
واميرة الفرح برا ليش ليش يا يسرا محنوش
ساعة واكسر مرايتي وأمشي على عنادك ترى
ضالمني وأنا المخلصة متعذبة ومتمرمرة
ساعة إي والله ساعة
تتأخر بطلعاتك
ما تنتهي سهراتك
عيني البيت ما أريده سجن
راعي شعوري قدره
ساعة ... إي والله ساعة
لا يا قلب هدي اللعب بالغتي زودتيها
لطفاً رجاءً رحمةً أعصابي لا تشعليها
لا يا قلب هدي اللعب بالغتي زودتيها
لطفاً رجاءً رحمةً أعصابي كهربتيها
ويا صحابي لو سهرة سهرت من عيني تطلعيها
ساعة ... أنا إلي ساعة
ثور إنفعل هيا صب غضبك عليا
معذور الرجل دوم والمرأة ضحيا
ثور إنفعل هيا صب غضبك عليا
معذور الرجل دوم والمرأة ضحيا
يا عيني يا عيني يا عيني عليا
تتأخر بطلعاتك
ما تنتهي سهراتك
عيني البيت ما أريده سجن
راعي شعوري قدره
ساعة ... إي والله ساعة
أنا في شخصك إحتريت دخت وبصدري حسرة
حزينة وقبالي بالبيت وأميرة الفرح برا
يا عيني عليا مظلوم ايش بايديا
ضل إلعب عليا حملني الأسية
تتأخر بطلعاتك
ما تنتهي سهراتك
عيني البيت ما أريده سجن
راعي شعوري قدره
ساعة ... إي والله ساعة

The Clock With Yasra Manhosh Kazem El Saher Al Sa'ah

I'm confused by you. I'm confused by you.
You're wounded. You're wounded. You're wounded, and I feel sorry in my heart.
You're sad at home in front of me. You're sad at home in front of me.
And the princess of joy is outside. Why, Yasra Manhosh?
In a moment, I'll break my mirror and walk on to defy you. You see?
You wronged me, and I'm the loyal one. I'm suffering and miserable.
In a moment. By God, in a moment,
You'll be late going out.
Your parties will never end.
My eyes, I don't want home to be a prison.
Take care of my feelings, value them.
In a moment... By God, in a moment,
No, heart, calm down the game. You've gone too far.
Please, I beg you, have mercy. Don't get my nerves on edge.
No, heart, calm down the game. You've gone too far.
Please, I beg you, have mercy. You've burned me out.
And my friends, if I go to a party, I'll get it out of my system.
In a moment... I mean, a moment.
Rage, get angry, come on. Pour your anger on me.
Men are always excused, and women are always the victims.
Rage, get angry, come on. Pour your anger on me.
Men are always excused, and women are always the victims.
My eyes, my eyes, my eyes on me.
You'll be late going out.
Your parties will never end.
My eyes, I don't want home to be a prison.
Take care of my feelings, value them.
In a moment... By God, in a moment,
I'm confused by you. You're wounded, and I feel sorry in my heart.
You're sad in front of me at home, and the princess of joy is outside.
My eyes on me are مظلوم. What's in my hands?
You keep playing with me. You've burdened me with sorrow.
You'll be late going out.
Your parties will never end.
My eyes, I don't want home to be a prison.
Take care of my feelings, value them.
In a moment... By God, in a moment,